查人人中国名人网奥铃捷运汽车配件:谁能帮我翻译翻译啊!急死了!!!!!!!!!
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 19:30:27
Most businesses are home to scores of information systems that remain disconnected from one another. Until those systems are fully integrated, technology investments won’t live up to your expectations.-- Carol Hildebrand
很大部分企业的信息系统,保持相对独立. 但只有这些系统又充分整合、技术投资才会达到你的期望. --CarolHildebrand
http://cache.baidu.com/c?word=carol%2Childebrand&url=http%3A//www%2Ececonline%2Ecom/ART%5FPRNT%5F8800032663%2EHTM&b=0&a=82&user=baidu
大多数企业都拥有许多信息系统，这些信息系统彼此不相关联。直到这些系统充分整合，科技投资才会达到你的期望值。——Carol Hildebrand
are home to ...的所在地
live up to 达到...
not...until...直到...才