江苏属于哪个省:通假字为什么要叫“通假字”？这个“通假”是什么意思？

通假字，是泛指中国古书的用字现象之一，“通假”就是“通用、借代”的意思，即用读音相同或者相近的字代替本字。由于种种原因，书写者没有使用本字，而临时借用了音同或音近的字来替代，有人认为部分通假字就是古人所写的白字（别字）。　　通假字，有广义、狭义之分。其中广义通假字，包括古今字、异体字和通假字。　　古今字：古已有之，今又造字。新字成为长期工。如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”，为“暮”之古字，被“借”为否定副词“不”、“没有谁”的意思，故又造“暮”字。　　异体字：是指读音、意义相同，但写法不同的汉字。如“泪”和“涙”，“睹”和“覩”。　　通假字：音同本字，借来一用。借来的字只能作为临时工。如“蚤”与“早”；如“当”与“倘”。其特点是“因音通假”。因为古代的字很贫乏，所以用有限的字来表达意思。

　　通假字，有广义、狭义之分。

　　广义通假字，包括古今字、异体字和狭义的通假字。

　　古今字：古已有之，今又造字。新字成为长期工。如苏东坡的《石钟山记》中的“莫”，为“暮”之古字，被“借”为否定副词“不”、“没有谁”的意思，故又造“暮”字。

　　异体字：同一个意思，不同的写法。

　　通假字：音同本字，借来一用。借来的字只能作为临时工。如“说”与“悦”；如“蚤”与“早”；如“当”与“倘”。其特点是“因音通假”。

　　什么是通假字呢？古人在造字的时候，造出一个字，表达一个意思，可是该用哪个字表示某个意思呢？有时候是有一定规律的；但是有一些字还在形成当中，没有一定规律，可能用这个字表示某个意思，也可能使用一个同音字表示那个意思，这个同音字就是“通假字”，通假字所代替的那个字就叫做“本字”。例如“甚矣，汝之不惠”（《愚公》），在当时，在一般情况下使用“慧”表示智慧，但是，有时候也可以使用“惠”去表示，于是“惠”就成了“慧”的通假字。又例如“列缺霹雳，丘峦崩摧。”（《天姥》），按照一般的情况，应该写成“裂缺”，但是在古代，也可以使用“列”代替“裂”。于是“列”就成了本字“裂”的通假字。这个办法一直保存了下来，以致20世纪的孙中山先生也按照这个办法写，如“予三十年前所主唱之三民主义、五权宪法，为诸先烈所不惜牺牲生命以争之者，其不获实行也如故（《黄花冈》）” “唱”就是“倡”的通假字。

“通”就是通过，“假”就是借，“通假”就是“通过借来用”的意思，是一种不规范的用法，但又得到了大家的认可，就象现在的“I LOVE U”里的“U”大家一看都懂。

以下回答摘自：白竹编著，《中国文化知识精华一本全》北京联合出版公司，2013.07，第171页。
所谓通假，就是用意义毫不相干而仅是读音相同或相近的字借用来代替本字：如催促的“促”借用“趋”字，违背的“背”借用“倍”字，早晚的“早”借用“蚤”字等等。有些借字和本字今音相同或相近．如“早”与“蚤”，“背”与“倍”，有些则相差甚远．如“促”与“趋”。通假有时也称作假借，但和“六书”中的假借有严格的区别。“六书”的假借是造字法的一种，即：为本无其字的词用假借的办法造上一个。这里所说的假借是古人行文时临时借用或借用后再袭用的一种现象。

通假字是古人的一种用字习惯，假如某人想写某某文章，写到某某字的时候不会写了 于是写个同音的字上去，但是一般古人留下来的文章都是名家的文章，大师级别的人写的 现在的人认为他们不是不会写 是个性 于是他不会写的那个字就和他用来代替的那个字就成了通假字