沈阳游泳培训:His school bought computer time for a year, but he used it up in a week. He was addicted.

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 04:37:58
请问,什么意思,怎么译?

computer time - 使用电脑的时间.
他的学校买了一年使用电脑的时间,但是他一星期就把时间用完了.他是上瘾了.

我看到你另外也问了一次,其他人回答的不好,因为把"使用电脑时间"没弄清楚.
就象我们以前买时间上网一样的概念.

他的学校买了一年的计算机使用时间,但他在一个星期内就用完了。他已经上瘾了。

语法不对。

但是,大意是:他的学校一年前购买了一台电脑,他只用了一个星期,就上瘾了。