旋风少女之宗师李恩沫:少壮不努力，老大徒伤悲,怎么翻译？

来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/11 05:06:56
英文

An idle youth， a needy age.

少壮不努力，老大徒伤悲

An idle youth a needy age

“少壮不努力，老大徒伤悲”. 汉英词典中的翻译为： if one does not exert oneself in youth, one will regret it in old age; 或者：laziness in youth spells regret in old age

少壮不努力，老大徒伤悲,怎么翻译？ 少壮不努力老大徒伤悲 少壮不努力，老大徒伤悲， 少壮不努力，老大徒伤悲。 少壮不努力,老大徒伤悲 “少壮不努力，老大徒伤悲”英语怎么说？ 少壮不努力，老大徒伤悲。出自哪？ 少壮不努力，老大徒伤悲的意思 少壮不努力，老大徒伤悲。意思？ 少壮不努力老大徒伤悲,什么意思