好看自宅突击访问系列:帮忙翻译几句话

Abstract:
2006 year's end, our country banking industry the comprehensive root, among the service will make does greatly strongly, will be the commercial bank seeks develops it for a long time
Idea, also is should to the international market competition impact key. This article first elaborated among the development the service in the commercial bank profit
The growth, adapts the market competition, speeds up aspect the and so on internationalization advancement practical significance, passes among the Chinese and foreign commercial bank the service
The development comparison, has promulgated the state-owned commercial bank in the financial control degree, among the service income level, the management scope and the service
Aspect and so on variety as well as technical method disparity. In this foundation, summarized among the service development in the understanding, all sorts
Kind, aspect and so on management system as well as scientists and technicians insufficiency. Finally, proposed in view of our country commercial bank's development present situation
Enhances to the among service understanding, develops the service domain unceasingly, suggestion and so on innovation product type.

2006 year's end, our country banking industry the comprehensive root, among the service will make does greatly strongly, will be the commercial bank seeks develops it for a long time
Idea, also is should to the international market competition impact key. This article first elaborated among the development the service in the commercial bank profit
The growth, adapts the market competition, speeds up aspect the and so on internationalization advancement practical significance, passes among the Chinese and foreign commercial bank the service
The development comparison, has promulgated the state-owned commercial bank in the financial control degree, among the service income level, the management scope and the service
Aspect and so on variety as well as technical method disparity. In this foundation, summarized among the service development in the understanding, all sorts
Kind, aspect and so on management system as well as scientists and technicians insufficiency. Finally, proposed in view of our country commercial bank's development present situation
Enhances to the among service understanding, develops the service domain unceasingly, suggestion and so on innovation product type.

晕！
Abstract:

At the end of 2006,our country's banking service will open entirely to the world market. To broaden and enlarge the middle service, it is a long time idea for state-owned commercial bank and the key point to confront the impact of international market.

This article below firstly expatiates the realism meaning for expanding middle service in many aspects of increasing in profit of commercial banks, adapting market competition, quickening the steps on international process. In comparison of development of middle operation in China and foreign country, it discloses the difference in financial management scale, income level of middle service, business scope, service variety and technological means between two parts.

Hereon in conclusion, the article points out the defections on acquaintance, kind, management system and technological human resources in middle service development. Finally, there are also some suggestions on advancing middle service, expanding operation scope continuously and creating financial product variety aiming to the developing realism of our country.