中文翻译成古文 转换器:魔兽争霸,寒冰，冰封王座，到底是啥关系呀？？？？？

有两个,一个是游戏里的是:
　　魔兽世界简史
　　原作者:Rainky

　　前言
　　对于理解warcraft世界必须掌握的一些概念：
　　warcraft的宇宙是由无数的世界组成
　　这些世界又都是由叫做twisting nether的死亡领域相连接
　　在twisting nether的世界里到处都是恶魔的身影(包括可怕的燃烧军团Burning Legion，以及不死之族Undead)
　　守护者Guardians(对于这种生命体，我们还知之甚少)为了远离Twisting Nether，在艾泽拉斯大陆上建立了tirisfal文明。
　　在这之后过了大约1000年，守护者把手中的文明传给了他们的后代

　　目录
　　魔兽争霸古代历史
　　魔兽争霸I - 人类与兽族
　　魔兽争霸II－黑潮
　　魔兽争霸II－暗黑之门
　　魔兽历险记－氏族之王
　　魔兽争霸III－混乱之治

　　魔兽争霸古代历史

　　-9420 古代的elves种族开始在艾泽拉斯上活动并在相邻的kalimdor大陆上建立了一个完整的社会体系。然而，不幸的事情终于发生了。在实验那些还未成熟的魔法的时候，他们不小心把可怕的燃烧军团引诱到了艾泽拉斯大陆上。还不知道是什么原因使得燃烧军团失去了他们自己的家园，但是那种游离故土的痛苦更加深了他们对于和谐生活的向往。从他们一踏入艾泽拉斯大陆的那一刻开始，战争的硝烟就一直盘旋在原本宁静的天空中。这场旷日持久的战争几乎摧毁了将近一半的Kalimdor陆地，并最终导致其沉入了茫茫的大海之中。由于无法单独抵抗燃烧军团，古代的elves族召来了巨大的飞龙以求能把燃烧军团逼回到Twisting Nether。Alexstraza, Nozdormu, Malygros, and Ysera（这是招来5条飞龙中的4条）为了击败燃烧军团，使用魔法制造了强大恶魔灵魂。或许是Deathwing（第五条飞龙）比其他4条飞龙更强大的缘故，他并没有用这样的方式来加入战斗。从此以后，elves族为了防止燃烧军团的再次来临，发誓再也不使用任何魔法。

　　-5420 在古代elves族内部出现了分歧，因为一部分人不想放弃使用魔法的权利。最终，古代elves族分成了两派，一个就warcraft3中出现的Night Elves（夜精灵族，他们由愿意放弃使用魔法的精灵组成），另外一派就是high elves（高精灵族，他们由不愿放弃使用魔法的精灵组成）。由于害怕燃烧军团的再次袭击，Night Elves族就把high elves族驱逐到了茫茫大海的对面，也就是世界的东方。high elves族在北方的lordaeron发现了Quel''thalas的存在，一场在high elves族和trolls族之间的战斗也从由此开始了。

　　-2320 在lordaeron人类建立了arathor王朝。

　　-2120 high elves族继续着他们和trolls族之间的战斗，但是很快他们就到了战败的边缘。在绝望之中，他们向人类的arathor王朝寻求帮助。作为交换，high elves族答应人类在战争结束之后传授魔法给他们。high elves族和人类组成的强大联盟很快击败了trolls在Quel''thalas的主力军。

　　-2020 在人类获得魔法能力之后，好奇的他们迫不及待的开始实验这些魔法。不幸的是事情再一次降临到了areroth大陆，燃烧军团又因为这些魔法的缘故回来了！为了将人类从燃烧军团可怕的摧毁力量中解救出来，Guardians（中文意思为守护者，正如在前面提到的一样，我们对这个种族的了解不多，对我们来讲，他们就象是一个谜）在艾泽拉斯 大陆上建立了一个秘密的社会trisfal，目的就是为了积聚力量以求最终击败燃烧军团。

　　-620 由于内部越来越激烈的争斗，人类的arathor王朝分裂成了7个国家：艾泽拉斯, Lordaeron, Stromgarde, Kul Tiras, Gilneas, Dalaran, and Alterac

　　-440 aegwyn诞生，不久就成了艾泽拉斯大陆的守护者（Guardian） 。

　　535 在一场一对一的战斗中，守护者aegwyn击败了燃烧军团的首领sargeras，并把他囚禁在茫茫大海中的一个死墓里。

　　540 在他们的首领被击败之后，燃烧军团想到了一个新的入侵计划。他们用一种神秘的力量腐蚀了Orcs of Draenor族（兽族）的灵魂，把他们变成了一群嗜杀成性的狂战士。

　　545 为了取得对draenor大陆的控制，兽族开始屠杀draenei种族，在杀的一干二净之后，兽族开始了血腥的自相残杀。
　　同年 Gul''dan 诞生在draenor大陆上。

　　547 Anduin Lother 诞生在艾泽拉斯大陆上。

　　555 在兽族僧侣Ner''zhul的监管下，Gul''dan 开始显露他在魔法方面的天赋。或许是Gul''dan实在是太出色了，Ner''zhul情不自禁的开始妒忌他卓越的才能。为了得到Gul''dan的力量，他把他们两个的灵魂绑在了一起，以便能让他是可监视Gul''dan的一举一动。

　　559 守护者Aegwyn（注意，她是一个女性）感觉到了自己的死亡即将来临，为了保证Aezroth大陆的和平与宁静，她开始在人类中寻找一个合适的人来替她保卫自己的孩子（她的孩子在她死后会成为新的艾泽拉斯大陆守护者）。最终她选择了Nielas Aran（艾泽拉斯大陆上一位出色的宫廷魔法师）来作她的孩子的养父。在Aegwyn把自己所有的知识和力量传授给自己的孩子Medich之后不久就离开了人世。

　　564 国王Wrynn III和皇后Varia在这一年生了一个可爱的小王子Llane.

　　565 Gul''dan在这一年发现了Twisting Nether的存在，并在这一年开始处于Daemon Kil''jaeden的监控之下。

　　570 Gul''dan成立了由兽族Warlocks组成的影子议会，并依靠这个议会在背后暗中操纵兽族（Orc Horde)的一切事务。
　　并成功的预先阻止了兽族的内部分裂和争斗。

　　571 在Medivh的12岁生日那天，他强大的力量突然失控，他本人也陷入了昏迷状态中并被送往了位于北方的Abbey进行治疗。在这个紧要的关头，燃烧军团的首领Sargeras乘Medivh昏迷之际，腐蚀了他原本高贵的灵魂。

　　577 在Llane王子13岁生日的那一天，Medivh突然出现在大家的面前。从前还只是一个毛孩子的他，现在已经长大成人。
　　为了向人类表示感谢（在他生病期间，是由人类在一直照看他），他送给Llane王子一个漂亮的魔法时杯（那个时候的计时工具）。并对王子许下了庄重的诺言：只要这个杯子还没用空掉，那么国王Wrynn的坚固统治就永远不会倒下。在艾泽拉斯大陆中央的高山里，Medivh建造了一座巨大的高塔，并在不久他就开始了对巫术的研究。他最终学会了如何依靠心灵的力量进入神秘的Twisting Nether，可怕的是，他在那里竟然看到了兽族的Warlocks.

　　580 Gul''dan''s 的弟子们（warlocks)开始感受到了Medivh强大力量的存在。不久，Gul''dan''s 开始寻找另外一个感觉到这种神奇力量的组织：Kil''jaeden议会。不久在这一年，Medivh和Gul''dan进行了第一次接触。在通过几次会晤之后，Medivh答应将给兽族一个新的领地并赐予Gul''dan近乎神的力量。作为交换，兽族必须摧毁人类！（在这个时候，Medivh其实已经完全受Sargera的控制了）不久，Medivh打开了连接艾泽拉斯和Draenor两片大陆的通道，也就是后来所谓的黑暗之门。

　　583 Medivh开始汲取艾泽拉斯大陆上的各种能量，庄稼开始枯萎，人们开始也开始变得烦躁不安和脆弱。在一个具有历史意义的晚上，魔法时杯里面的沙子还是像往常一样慢慢的流向杯底，然而兽族的士兵却在此时悄悄地开始了他们对人类的进攻。很快，他们就突破了人类城堡的前门。国王Wrynn在把皇后Varia和王子Llane藏进一个秘密的安全地方时候，就再也没有任何音讯。最终，兽族还是被击退了，消失在了幽暗的沼泽地中。兽族回到了他们位于连接黑暗之门附近的临时基地，不知为何，争吵马上开始在人群中蔓延开来。两个在兽族中有着高贵地位的酋长Kilrogg Deadeye 和Ogre Cho''gall开始因为这场战争的失利而互相指责。其他的士兵也开始跟随他们一起争吵而分成两派。与此同时，影子议会正在激烈的争论是否应该关闭黑暗之门，对于如此激励的内部争斗他们也显得无能为力。Gul''dan意识到兽族需要一个更强大的领导者。不久，他遇到了一个外号叫作Blackhand the Destroyer的兽族士兵。并以他为基础建立一个傀儡政府。不意外的是，这个blackhand很快就出于Gul''dan的全权控制之下。

　　584 在这一年Garona诞生。与此同时，Llane成为艾泽拉斯大陆的新一代统治者。兽族和人类之间的战斗也从来没有停止过。

　　594 在梦境之中，Llane收到了来自已故Aegwyn的警告，提醒他得小心她自己的儿子：Medivh。在此之前，Aegwyn已经觉察到在她儿子心中存在一股邪恶的力量企图摧毁整个艾泽拉斯.在一阵激烈的魔法对抗之后，Medivh成功的阻止了其死去的母亲Aegwyn对他心灵的监视。无能为力的Aegwyn只能提醒王子最好在他邪恶儿子的力量变得无人能抵之前将其消灭。

　　魔兽争霸I - 人类与兽族
　　Warcraft: orcs and human

　　598 这一年也是Warcraft I 开始的一年。在这场战争中消失了将近20个月之久的伟大骑士Lothar重新再现。来自Northshire修道院的Abbot在一个名叫Dead Mines的地方看见了严重受伤的Lothar骑士。在经过漫长的医治之后，Lothar终于得救了。于此同时在兽族生存的Darenor大陆上，Griselda（Blackhand的女儿）和一个遭到流放的兽族士兵Turok一起离家出走。Blackhand大为生气，立即派遣Orgim Doomhammer去搜捕他的女儿。

　　599 兽族伟大的英雄Thrall诞生。

　　600 Garona(一个半兽族人）刺杀了Llane国王，并把她的心带给了Gul''dan.自此以后，由于Llane的儿子 Varian Wrynn王子年龄实在是太小，伟大骑士Lothar顺理成章的成为了Azeroth大陆的新统治者。不久，一场精心策划的暗杀Medivh的行动开始了。Lothar(他本人原来也是Medivh得好朋友）和Khadgar悄悄的向Medivh的住处（Azeroth中部高山中的那座高塔）进发了。在遭到攻击的同时，Medivh通过Twisting Nether向远方发出了痛苦的哀号。然而Gul''dan却把这次看成了一个取代Sargeras进入Medivh心灵的大好机会。不幸的是，在Gul''dan进入了Medivh心灵之后不久，Medivh就被杀了。这使得可怜的Gul''dan陷入了漫长的昏迷中。失去了Gul''dan的保护和指引的Blackhand变得软弱无比，早有背叛之心的Orgrim Doomhammer马上起兵造反，囚禁了Blackhand.在此之后，兽族的世界变得动荡不安，战乱连绵。Rend 和Maim(Blackhand的两个儿子）领导一部分的兽族士兵同Doomhammer和Thrall的父亲Durotan展开了旷日持久的战争。在战场上，Durotan战死,可怜的小Thrall也被遗弃在战场之上。人类的陆军中尉Blackmoore把他检了回去，并当作奴隶养了起来。最后，Doomhammer获得了对整个兽族的领导权，并自诩为Warchief。

　　602 为了找到兽族真正的秘密所在，Doomhammer几乎翻遍了Darenor大陆上每一块石头。Garona也遭到了严刑拷打。最终，她还是说出了关于影子议会的一切秘密并过起了隐秘的生活。

　　603 可怜的Gul''dan终于醒了过来，在用尽了自己的能量之后，他也被Doomhammer俘获并被迫服从于Doomhammer的统治。之后不久，兽族摧毁了Stormwind keep，并宣称Azeroth大陆和Khaz Modan归其所有。Lothar被迫带着Azeroth大陆上的人类居民跨过大海逃往到Lordaeron.在那里，lothar会晤了Lordaeron皇帝Terenas和其他六个人类国家的国王并决定重新组成强大的人类联盟。

　　魔兽争霸II－黑潮
　　Warcraft2:Tides of Darkness

　　604 自从人类和兽族的战争开始，这已经是第六年了。兽族制造了强大的海军，并靠他们度过了大海，来到了Lordaeron大陆，和人类又一次开始了面对面的交锋。Warcraft II黑暗之潮的故事也由此展开。兽族成功的侵入了Lordaeron,并摧毁了Elven homeland。通过使用恶魔心灵力量的方式，Nekros Skullcrusher（Dragonmaw派系下一个强大的warlock）控制了飞龙 族的皇后Alexstraza，并逼迫她为兽族生养飞龙。这时候，飞龙之王Deathwing也打着他的如意算盘，他计划在不久就使用Alexstraza来重新培育它的卵巢以求在将来能重新获得对Azeroth大陆的统治。为了和平，Lothar带着他的军队前往Darenor去和Doomhammer谈判。然而，很不幸的是，他落入了精心设计的圈套之中。在一到Blackrock Spire之后，他们就遭到了偷袭。在这场战斗中，Lothar英勇战死。这时候，Gul''dan开始了他对Sargeras之墓（就是当初囚禁Sargeras的地方）的探险之旅。在找到之后，无意之中他释放了古老的Daemonlord.为了检验Warlocks对其的忠心，Doomhammer命令他们将Gul''dan杀害。在一个“特地”准备的晚会中，他成功的除掉了他的心腹大患Gul''dan。Grim Batol,兽族的首都不久就崩溃了(对于这一段剧情我是怎么也看不懂，兽族世界好好的，只是有一些内乱，怎么会平白无故的就。。。）由于魔法师Rhonin和其他两位英雄Vereesa,Falstad的成功营救，飞龙皇后Alexstraza终于从兽族的控制中逃离了出来。这使得其他四大飞龙也及时阻止了Deathwing想要控制整个Azeroth大陆的秘密阴谋。另一方面，人类联盟终于把兽族驱赶出Azeroth大陆。Khadgar更是把黑暗之门也摧毁了。然而，不管如何，连接Azeroth和Darenor两片大陆的通道依然存在。为了防止这个通道的再一次打开，人类联盟在通道附近建造了一个军事要塞：Nethergarde.再后来，Llane的儿子Varian Wrynn终于长大成人了。他继承了皇位并重新建造了Stormwind Keep(也就是现在的New stormwind)。

　　605 在击败兽族之后，人类把那些战俘要么作为奴隶，要么就关入大牢。人类希望通过囚禁的方式来改变兽族好站的本性。Doomhammer连同Blackrock，Dragonmaw,Black Tooth Grin军团一起被俘获。兽族中的Burning Blade军团也被全被消灭。只有Bleeding Hollow军团最终逃离了人类的追捕。

　　魔兽争霸II－暗黑之门
　　Warcraft II: Beyond the Dark Portal

　　606 一阵诡异的暗潮卷过整个Black Morass，与此同时，在Nethrgarde要塞监控之下的神秘通道再一次打开了。在要塞的魔法师甚至听到了部队前进的脚步声从通道那里传来。
　　在上次战争中侥幸逃脱的Bleeding Hollow军团乘机通过通道重新回到了Darenor大陆。再一次开启黑暗之门的人名字叫作Ner''zhul（Shadow Moon军团的将军，他同时也是Draenor大陆上其它军团的领导者）。为了彻底摧毁兽族，人类派遣军队进入了神秘通道。与此同时，Ner''zhul也派遣他的军队来到了Azeroth大陆寻找三样东西：the book of Medivh,the Jeweled Sceptor of Sargeras,the Eye of Dalaran。其目的就是为了开启更多连接大陆的通道。为了摧毁黑暗之门，人类联盟也需要the book of Medivh和Gul''dan skull这两样东西。在分别从Ner''zhul和大飞龙Deathwing手中夺回Medivh之书和Gul''dan尸骨之后，Khadgar最终永远地摧毁了黑暗之门.然而，故事还远远没有结束，Ner''zhul已经从Medivh之书中获得了足够的信息来建造一座新的通道。然而在这个人造的通道开启之际，Darenor大陆的骨架开始分裂开来。Daronor世界从此崩溃了。Ner''zhul和他的部队进入了通道，而那些没有进入通道离开Darenor的可怜兽族人民，等待着的只能是无法避免的死亡。人类的英雄看到这个世界已经无法挽救，也立刻进入了通道回到了Azeroth大陆。

　　607 人类联盟把那些在同Ner''zhul的战争中逃跑的兽族士兵重新集结到了一起。此外，还有一些零散的兽族军团为了逃避人类联盟的狂怒追捕而躲到了茫茫的荒野之中。

　　魔兽历险记－氏族之王
　　Warcraft Adventures:Lord of the clans

　　620 Thrall意识到了作为一个奴隶的痛苦，在成功的逃离了人类对他的奴役之后，他开始了寻找自己家园的旅程。他成功的把那些分散的兽族军团集合在一起，并领导他们对人类联盟宣战。不仅如此，他还召集了Doomhammer,Korgath Bladefist，Kilrogg Deadeye等传奇英雄入队加入到同人类的战斗中去。
　　621 人类联盟在第二次战争结束之后在如何处置战败的兽族这个问题产生了分歧，对于兽族这一次规模庞大的重新
　　集结，更是争论不休。最后，争吵变成了内部血腥的屠杀。
　　Thrall被称作是兽族战争统帅，是将他们从燃烧军团的控制中解救出来的英雄。

　　魔兽争霸III－混乱之治
　　Warcraft III

　　624 燃烧军团乘人类和兽族互相争斗而日益削弱之际，展开了对Azeroth大陆的攻击。在天空划过的一阵阵的烈焰之后，可怕的燃烧军团终于来到了Azeroth这片他们梦寐以求已经很久很久的大陆上。Ner''zhul，在神秘的Twisting Nether寻找到了属于他自己的强大力量。并被燃烧军团变成了新一代的Lich Lord和Scourge种族（也就是有些网站上所说得不死之族）的领导者。怀着内心的愤怒和仇恨，他随着燃烧军团再一次来到了Azeroth大陆，期望能一举永永远远的把人类和兽族从Azeroth大陆上抹去。与此同时，人类和兽族感受到了来自诡秘力量的巨大威胁，时刻准备着迎接这一场有史以来最宏伟和最残酷的战争。
　　还有一个是暴雪的:
　　魔兽争霸系列的每一个作品都由于其完美而受到了玩家的厚爱。虽然从《魔兽争霸2：黑潮》的发行到现在《魔兽争霸3：混乱之治》的最终发售，经历了漫长的一段时间。但事实证明，所有的等待都是非常值得的--魔兽3是目前为止最出色的即时战略游戏，即使是在整个RTS游戏史上，它都有着非常重要的位置。
　　魔兽争霸3是一部非常完美和完整的作品，它的单人战役是非常耐玩和具有深度，因此它的单人战役也被认为是即时战略里最为精彩的。不过对大多数人来讲，他们最喜欢的还在于它可以提供最公平的多人对战。所以，和《星际争霸》一样，魔兽3一定能大大超越一般游戏的生命周期，在未来的几年中在一部在世界范围内流行的伟大作品。
　　由于它的内容丰富，策略上的复杂性，为了让更多的玩家能全面的享受到游戏中的种种乐趣。所以暴雪公司特指定Brady公司作为其唯一授权公司，制作了《魔兽争霸3》权威的官方攻略书，在全球范围内发行。而在国内，此官方攻略书则由奥美电子进行翻译编排以后，在全国发行。
　　攻略书对《魔兽争霸3》里涵盖的方方面面内容进行了详尽的介绍，包括对游戏里的四大种族 - 人族、兽族、不死族、暗夜精灵族的兵种，属性，技能，升级树等等的全面说明；对整个单人战役中顺利完成任务的种种策略，其中还包括了一些有益的提示。辅之以地图的标注，对多达32个的任务流程做出了详细的引导；对多人对战里的经典地图（特别是比赛地图）和各个种族策略的说明。这样，从基本游戏玩法到如何成长为一个高手，攻略书均一一岂及，可以说这本书适合每一个魔兽玩家。
　　该书共分为四个部分：种族、地图和策略、多人游戏基础和战术、资料附录。
　　一、种族部分
　　魔兽争霸3每一个种族都拥有完全不同的科技树和兵种单，如果对这些种族不熟悉的话，您将永远也不可能成为高手，完完全全的掌握这些内容将使玩家成为一个合格的魔兽玩家(Warer)。这个部分对4个种族的每一个单位和建筑物都进行了详细的介绍，包括了每个种族的科技树以及各个英雄的全面介绍。因为有着丰富的统计数字和战术信息，而且几乎涉及到了每个种族的各个方面，相信这个部分对玩家来说一定有着非常巨大的实用价值。
　　二、地图和策略部分
　　该部分包括了对一些经典地图的介绍，不过这个部分的主体是单人战役的介绍。攻略书涉及到了在4个种族的36章单人游戏战役中一些非常具有深度和价值的战术策略。每个任务介绍详细的阐述了为了取得该任务的胜利你所应该做的每一个步骤。另外，攻略书提供了每张战役的详细地图，在上面标出了各个重要的地点和陷藏物品的位置。
　　在魔兽3中，对一些经典地图的熟悉是非常必要的。了解了地图后，和别人对战时才可以采取相应的灵活战术，这样才会有更多的获胜可能。而基本的策略则让玩家在提高自己水平的时候少走很多弯路，因此如果玩家想充分体验魔兽3带来的乐趣的话，多看看这些吧！
　　三、多人游戏基础和战术
　　该部分主要介绍一些战网上玩家可以运用的战术策略以及其他一些重要的细节，比如雇佣兵、物品、中立建筑等。作为一款热门的电子竞技游戏，精华的部分当然就是多人对战了。攻略书对多人对战的发展、致胜之道有着精辟的阐述，它告诉玩家如何更有效的进行微操作，如何把握时机，把你的敌人打跨，如何Rush对手甚至是控制好比赛的节奏，当然团队的合作也是十分重要的内容。里面的一些重要提示，是直接来自于暴雪公司的游戏设计师和他们的问答小组，或许这些本身就原作者对于魔兽3的理念，相信对玩家们十分有用处。
　　四、资料附录
　　英雄的引入是魔兽3对RTS的发展做出的最伟大贡献，可以升级、拥有各种魔法的英雄很显然主宰着魔兽的战场，是取胜的关键内容之一。
　　附录部分对游戏中的英雄进行了彻底的分析和研究。不仅包括了种族内的英雄比较、也包括了种族之间的英雄实力对比。另外，为了玩家查询相关数据的方便，它在这个部分重新收录了各个种族的科技树。
　　魔兽3丰富的内容，优秀的游戏性都将使得它是即时战略的又一经典，势必长盛不衰，所以随着魔兽3简体中文标准版发行，更多玩家会加入到魔兽的战场，而魔兽争霸3官方攻略指南将作为玩家们最好的工具书，开始生命的魔兽之路。

　　国外发行：Blizzard
　　代理：奥美电子
　　材质：无光铜版纸 页数：292页
　　附送物品：1CD视频攻略光盘；兵种道具表
　　价格：28元
　　语言：中文
　　上市日期：2002年8月28日

都是一个游戏

没关系 玩的起就是好东西

什么关系都没有