法制编辑部夺命的迷恋:韩语发音问题

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 06:33:11
의자
我们老师教的是“额一加”
但是录音听上去象“额一擦”
你们学韩语的时候是怎么念的。

固有数词6
예순
是读“叶孙”还是“腰孙”

의자 这个的读音不能简单地用中文来表示
ㅈ:
发音方法:舌面前音,塞擦音,松音。舌尖抵住下齿背,舌面前贴硬腭,阻塞气流,舌面前离开硬腭,使其间形成一条窄缝,气流从窄缝中挤出,破裂和摩擦同时进行而成音。

它与汉语拼音的“z”相似。
*注意:汉语的“z”是舌尖前平舌塞擦音,“zh”是舌尖后卷舌塞擦音,与朝鲜语“ㅈ”不一样。

所以应该读音相近的拼音读法是 ei za

第二个问题
韩国语的固有数词六是 여섯
yo sot

你的那个예순是六十

这个按照你下面的中文是第一个读音,如果是“腰”就是这么拼了"
여"

这里有一些基础的知识对你应该很有帮助
http://www.krchinese.com/index.php?op=article&id=3

의자
의在名词后出现有‘的’的意思。和‘椰’读音差不多
那么就是ye za 有的时候자再听的时候很像j
여섯
是6
ㅓ的音不好听出来,应该是咱们英语里e得到过来的那个音,ㅗ才发o的音
希望有点帮助