查人人中国名人网液压机压不坏的东西:什么是“名词双重所有格”？请以a relation of yours为例子简要说明一下吧！
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 20:44:31
a relation of yours这句话的意思是你的关系。他所指的是你所有关系中的其中一种，事实上a relation of yours
后面省略了一个relation，例如，a friend of mine是指我所有朋友中的一个，他后面省略了一个 friend。
楼上解释得有所偏差，不是关系，是亲戚。a relation of yours指的是你的亲戚中的一个，或者在中文的口语中常常说“你的一个亲戚”。
它其实是把你所有的一个亲戚看作一个整体，然后用yours这个名词性物主代词指代your relations这个整体。
然后强调属于这个整体中的一个个体，其实相当于one of your relations。