锻造厂招工空气锤:帮忙翻译几个句子,谢谢

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 15:51:22
帮忙翻译几个句子,谢谢
1. 你犯了错误,不要牵扯别人
2.据估计,明年本地人口的数量将会是去年的两倍.(double)
3.在桂林旅游时,我被那里美丽的风景迷住了,真是不虚此行.
4.在公开研究之前,除了搜集资料之外,还得进行调查(apart)
5.直到上世纪末,现代教育体系才形成(exist)
6.他对工作关注不够(fall short)
7.他不重视体育锻炼(put value on)
8.60岁时他开始学俄语(take up)
9.我想看看爸爸有多喜欢这个主意.(take to)
10.飞机在飞行时有四种力作用于其上(act upon)
11.和其他人一样,她也迷上了这项新发明(be fascinated by)
12.这是一次两国高层领导之间的历史性会见(historic)
13.工人们担心他们的工作会被机器人取而代之(on sb's apart)
14.这次地震造成的损失占了该国今年的自然灾害损失的30%.(account for)
15.老师问了个很难的问题,但最后Alice想出了个好的答案(come up with)

1. 你犯了错误,不要牵扯别人
You made a mistake, don't involve other people.

2.据估计,明年本地人口的数量将会是去年的两倍.(double)
The local population is estimated to double the amount from last year.

3.在桂林旅游时,我被那里美丽的风景迷住了,真是不虚此行.
I fell in love with the beautiful sceneries in Gui Lin when I traveled there. It was a trip worth while.

4.在公开研究之前,除了搜集资料之外,还得进行调查(apart)
Before public ressearch, apartment from data collection, we also need to do research.

5.直到上世纪末,现代教育体系才形成(exist)
The education system did not exist until the end of the last century.

6.他对工作关注不够(fall short)
He falls short on paying attention to his work.

7.他不重视体育锻炼(put value on)
He does not put value on exercising.

8.60岁时他开始学俄语(take up)
He took up Russian when he was 60.

9.我想看看爸爸有多喜欢这个主意.(take to)
I'd like to see how well my Daddy takes to this idea.

10.飞机在飞行时有四种力作用于其上(act upon)
Four forces act upon an airplane during flying.

11.和其他人一样,她也迷上了这项新发明(be fascinated by)
Just like everyone else, she is fascinated by this invention.

12.这是一次两国高层领导之间的历史性会见(historic)
This is a historic meeting between the high authorities from the two countries.

13.工人们担心他们的工作会被机器人取而代之(on sb's apart)
The workers are worried that robots will take on their parts.

14.这次地震造成的损失占了该国今年的自然灾害损失的30%.(account for)
Damages from this earthquake accounts for 30% of the total loss from nature disasters this year in this country.

15.老师问了个很难的问题,但最后Alice想出了个好的答案(come up with)
The teacher asked a difficult question, Alice came up with a great answer by the end.

我来试一下:
1. You made a mistake,Do not involve others
2.It is estimated,Next year the local population quantity could be last year two times(double)
3.When Guilin traveling,I have been charmed by there beautiful scenery,Really is the trip has not been made in vain
4.Before public research,Besides collection material,Also must carry on the investigation (apart)
5.Until on century's end,The modern education system only then forms (exist)
6.He is insufficient (fall short) to the work attention
7.He does not take the physical training (put value on)
When 8.60 years old his start study Russian (take up)
9.I want to have a look the daddy to have like this idea(take to)
10.Airplane when flight above has four kinds to work hard to devote oneself to uses in (act upon)
11.With other human of dissimilarity,She has also been infatuated with this innovation (be fascinated by)
12.This is between a both countries high level leaders' historical meeting (historic)
13.The workers worried their work can displace (on sb's apart) by the robot
14.This earthquake creates the loss has accounted for 30% which this country this year natural disaster loses.(account for)
15.Teacher asked a very difficult question,But finally Alice has found out a good answer (come up with)

1. 你犯了错误,不要牵扯别人
Don't involve other people in your mistake.

2.据估计,明年本地人口的数量将会是去年的两倍.(double)
It's estimated that population in this area will double,compared to last year's.

3.在桂林旅游时,我被那里美丽的风景迷住了,真是不虚此行.
Tralled in GuiLin,I was so fascinated by the sight.It is well worth my visit.

4.在公开研究之前,除了搜集资料之外,还得进行调查(apart)
Apart from collecting materials,investigations are essential before open research.

5.直到上世纪末,现代教育体系才形成(exist)
Modern educational system did not come into existence untill the late 20th.

6.他对工作关注不够(fall short)
This work falls short of his attention.

7.他不重视体育锻炼(put value on)
He pays little value on physical exercises.

8.60岁时他开始学俄语(take up)
He takes up Russian at 60.

9.我想看看爸爸有多喜欢这个主意.(take to)
I want to see how father takes to this idea.

10.飞机在飞行时有四种力作用于其上(act upon)
4 forces act upon a plane in flight.

11.和其他人一样,她也迷上了这项新发明(be fascinated by)
Like others,she is fascinated by this new invention.

12.这是一次两国高层领导之间的历史性会见(historic)
It is a historic meeting between two top leaders of the two counties.

13.工人们担心他们的工作会被机器人取而代之(on sb's apart)
On the workers' apart,they dread being displaced by the robots.

14.这次地震造成的损失占了该国今年的自然灾害损失的30%.(account for)
The damage from this earthquake accounts for 30% of all damages from natural disaster in this country this year.

15.老师问了个很难的问题,但最后Alice想出了个好的答案(come up with)
The teacher asked a very difficult question,at last,Alice came up wtih a good answer.

15. Teacher asked a difficult question ,but Alice came up with a good answer at last.
8. when he was 60 years old he talked up study Russian.

1 .Don't involve others in when you commit a mistake.
2 .the local population next year will double comparing with it was in the last year under estimate.
3. i was attrated by the beautiful scenes during my tour in Guilin,for it was not a waste of time.
4 .Apart from searching for materials, you need to do some investigation, before opening your rearch.
5 .the modern education system has been existing since the end of the last century.
6.He had fallen short of his work.
7.He does not put value on the physical training
8.Take up his start study Russian When 60 years old
9.I want to have a look the daddy take up this idea
10.Airplane when flight has four kind of actions act upon.
11.Same others, she has fascinated by the innovation .
12.This is between a both countries high level leaders' historicity meets .
13.The workers worried their work on the robot apart.
14.This earthquake count for this country's natural disaster loss dish 30% this year .
15.Teacher asked a very difficult question, but Alice come up with a good answer.

1 .Don't involve others in when you commit a mistake.
2 .the local population next year will double comparing with it was in the last year under estimate.
3. i was attrated by the beautiful scenes during my tour in Guilin,for it was not a waste of time.
4 .Apart from searching for materials, you need to do some investigation, before opening your rearch.
5 .the modern education system has been existing since the end of the last century.
6.He had fallen short of his work.
7.He does not put value on the physical training
8.Take up his start study Russian When 60 years old
9.I want to have a look the daddy take up this idea
10.Airplane when flight has four kind of actions act upon.
11.Same others, she has fascinated by the innovation .
12.This is between a both countries high level leaders' historicity meets .
13.The workers worried their work on the robot apart.
14.This earthquake count for this country's natural disaster loss dish 30% this year .
15.Teacher asked a very difficult question, but Alice come up with a good answer.
1. 你犯了错误,不要牵扯别人
Don't involve other people in your mistake.

2.据估计,明年本地人口的数量将会是去年的两倍.(double)
It's estimated that population in this area will double,compared to last year's.

3.在桂林旅游时,我被那里美丽的风景迷住了,真是不虚此行.
Tralled in GuiLin,I was so fascinated by the sight.It is well worth my visit.

4.在公开研究之前,除了搜集资料之外,还得进行调查(apart)
Apart from collecting materials,investigations are essential before open research.

5.直到上世纪末,现代教育体系才形成(exist)
Modern educational system did not come into existence untill the late 20th.

6.他对工作关注不够(fall short)
This work falls short of his attention.

7.他不重视体育锻炼(put value on)
He pays little value on physical exercises.

8.60岁时他开始学俄语(take up)
He takes up Russian at 60.

9.我想看看爸爸有多喜欢这个主意.(take to)
I want to see how father takes to this idea.

10.飞机在飞行时有四种力作用于其上(act upon)
4 forces act upon a plane in flight.

11.和其他人一样,她也迷上了这项新发明(be fascinated by)
Like others,she is fascinated by this new invention.

12.这是一次两国高层领导之间的历史性会见(historic)
It is a historic meeting between two top leaders of the two counties.

13.工人们担心他们的工作会被机器人取而代之(on sb's apart)
On the workers' apart,they dread being displaced by the robots.

14.这次地震造成的损失占了该国今年的自然灾害损失的30%.(account for)
The damage from this earthquake accounts for 30% of all damages from natural disaster in this country this year.

15.老师问了个很难的问题,但最后Alice想出了个好的答案(come up with)
The teacher asked a very difficult question,at last,Alice came up wtih a good answer.