关于广播点歌的海报:“晚上好”和“晚安”用英语怎么说?有何区别?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/09 11:05:22

晚上好 Good evening
晚安 Good night

时间段的区别

Good evening是晚上见面时的问候语,而 Good night是晚上分手时,特别是睡觉前的问候语,也就是说,即使你到晚上9点10点了跟人见面,也得说Good evening.,而不是Good night

晚上好 Good evening
晚安 Good night
时间段的区别
Good evening是晚上见面时的问候语,而 Good night是晚上分手时,特别是睡觉前的问候语,也就是说,即使你到晚上9点10点了跟人见面,也得说Good evening.,而不是Good night

晚上好 Good evening
晚安 Good night

上面那位说得对,是时间段的区别,晚上好是针对于晚上见面或者晚上双方见面都说“Good evening”是用的;
而晚安则是睡觉前双方的问候语,时间段要分清,不然会闹笑话的~
千万不要在睡觉前对人说:“Good evening ”不值得露这样的窃

晚上好 Good evening
晚安 Good night

时间段的区别

Good evening是晚上见面时的问候语,而 Good night是晚上分手时,特别是睡觉前的问候语,也就是说,即使你到晚上9点10点了跟人见面,也得说Good evening.,不是Good night

晚上好:GOOD EVENING
晚安:GOOD NIGHT

两者的区别其实也很简单,上面2楼的那位回答的差不多拉。只是晚安是在睡觉之前说,然后你晚上和朋友大电话朋友说要睡了,在挂电话是也可以说。