查人人中国名人网杭州胜利丁奕慧:“社会主义新农村建设与现代农业发展”如何翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/15 04:13:12
谢谢！各位大侠！
最好是精译哦！
最好是精译哦！
The building of new socialist countryside and mordern agriculture development
这个翻译就很精了
建设社会主义新农村:build a new socialist countryside
建设和谐社会:build up the harmonious society
The building of new socialist rural areas of China
and mordern agriculture development
Build-up of the new socialist countryside and development of modern agriculture.
Socialistic New-Country Construction and Mordern Agricaltural Development