查人人中国名人网手机维修店铺管理:李清照的“才下眉头，却上心头”和范仲淹的“眉间心上，无计相回避”同是写愁，有何不同？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 02:41:03
李氏的愁明为写对夫君的思念之情，实际寄托了对国家危难的愁。范氏的愁则直接抒发了对国家的忧虑。从字面上讲，李氏的这句词有动感，表现出了无法摆脱这一股愁绪的状态，范氏的词则是直接写出愁处处都在的情绪。我个人认为李氏的表达更胜一筹
易安先生名句“此情无计可消除，才下眉头，却上心头”脱胎于范仲淹的《御街行》句“都来此事，眉间心上，无计相回避”。
“古之能为文章者，真能陶冶万物，虽取古人之陈言入于翰墨，如灵丹一粒，点铁成金也。”宋代江西诗派有个“点铁成金”的方法，这两句也算是一例吧。
不过在我看来，李清照句如年青贵妇貌，成熟，内敛，雍容。范希文句则是民间美女，眉间心上，满是相思——怎么办啊怎么办，读到此处简直就已看到一位女子正在用手帕绞指头。
两词都喜欢，但以李清照词名气太盛，知者过多，故将更多一些的喜欢投向范仲淹。
附：
范仲淹《御街行》
纷纷坠叶飘香砌。夜寂静，寒声碎。真珠帘卷玉楼空，天淡银河垂地。
年年今夜，月华如练，长是人千里。愁肠已断无由醉，酒未到，先成泪。
残灯明灭枕头（奇支），谙尽孤眠滋味。都来此事，眉间心上，无计相回避。
前者是个人感情，后者是国家大事
一小一大，有异曲同工之妙