查人人中国名人网春晚钉子户:“君子爱财，取之有道” 用英语怎么说
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/11 14:00:16
Man of noble character is keen on wealth and take have the road
这句比较好,出自文曲星与检桥英语混合体,很专业的.
we love money, but we earn it in a lawful way.
1.A gentleman would lay his hands on the wealth of his desire in a right way
2.A real gentleman only gains his wealth in the right ways.
两种翻译都可以