查人人中国名人网无翼鸟美女代课老师:如何提高翻译能力???
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/12 12:49:55
有好多句子单词数在10以上我就感到很乱,特别是有很多介词的时候.请问有办法吗???
多看中英双译的书
把句子拆成几个简单的句子成分就好翻译了
1．要有强大的词汇功底
2．熟悉各个领域的专业词汇
3．清楚地分辨出同义词之间的不同
4．多看一些好的翻译作品
翻字典的时候有意识的去记它..如果下次在碰到的话..记不起来再翻..多这样重复着记单词好象不错..