在职教育学博士好考吗:请帮我翻译下列英语

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/04 17:47:22
It's the most famous ferry in the world,but its journey is very short.Tt goes from Hong Kong
island to Kowloon.The journey takes about ten minutes,so it's the shortest,quichkest,cheapest way to go.Other ferries go from the Hong Kong ferry terminal to the islands.

这是世界上最著名的轮渡,但实际上行程却很短。 它是从香港岛到九龙。整个行程需要大概10分钟,所以,它是最短、最快、最廉价的出行方式。而通往另外岛屿的其他轮渡则都是从香港轮渡终点站出发的。

这是世界上最著名的航渡,但形成实际上却很短。
从香港岛到九龙。整个行程需要大概10分钟,所以真的是很短的,但很快也很便宜。
另一个航线是从香港到其他的岛屿

它是世界上最著名的渡口,可惜行程太短了,仅仅从香港岛到九龙。一次行程只需大约10分钟,所以它是最短最快而且最经济的交通方式。其他的渡船往来于香港轮渡总站(中心)与各岛之间。

在世界上这是个十分著名的船渡但路程很段 然后和他后面的一样了