大连新世纪英语:杜甫诗“未有涓埃答圣朝”之“涓埃”及整句意思?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/10 08:55:58

涓埃意思是:比喻微小的贡献。
未有涓埃答圣朝意思是:(惭愧的是我)不曾有一点点功劳报答过圣明的皇朝。
出自《野望》
朝代:唐代
作者:杜甫
西山白雪三城戍,南浦清江万里桥。
海内风尘诸弟隔,天涯涕泪一身遥。
惟将迟暮供多病,未有涓埃答圣朝。
跨马出郊时极目,不堪人事日萧条。

作者简介
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。

杜甫忧国忧民,其诗被你为诗史,更见其心.
未有涓埃答圣朝.可能是当时正值安史之乱,杜甫身陷其中,饱受苦难,更能体会此刻国家的安危重担,可叹自己一介老叟,无力报效祖国.

涓,小水流;埃,尘埃。涓埃比喻微小的贡献。
未有涓埃答圣朝:(惭愧的是我)不曾有一点点功劳报答过圣明的皇朝。