人民大学 天地人大论坛:拿破仑被流放到哪个岛,英语怎么讲,音标,谢

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 03:28:55

St. Helena , 圣赫勒拿岛

[`heline](后面的e发倒过来的“厄”)音

知道不给显示 郁~~~

圣赫勒拿岛 ( Saint Helena )

孤悬海外的圣赫勒拿岛(SAINTE-HELENE)位于南大西洋的中部,正因为其孤立的位置,使它得以成为囚禁拿破仑的最后地点。让我们怀着朝圣的心情去看看这座热带海洋中神奇的巨岩。
??
??在1815年滑铁卢战败之后,拿破仑皇帝只得再度逊位,被英国军队送往大西洋上的圣赫勒拿岛,他十分不情愿,但也无可奈何。他说:“在圣赫勒拿岛,我不会活过三个月。按照我的习惯,我的体质,就会立即死去的。”他无可挽回地用几句话说出了自己的想法:“我宁愿死去。”他毫不隐讳地用这句话指摘英国政府选择这个偏僻地方来流放他。但是,他还是在这块一二二平方公里的大岩石上生活了六年,这块小岛对于一个统治过一个大帝国的人确实是一个太小了点的监牢。然而他一直到最后对这个小岛的魅力无动于衷时,才闭上了眼睛。
??
??这个小岛隐没在南大西洋的波涛中,远离非洲海岸约两千公里,而离西边南美洲的巴西海岸则更远,有三千公里之遥。它是在1502年5月21日被给路过的一位葡萄牙航海家发现的,这一天是日历上的圣赫勒拿日(JOUR DE LA SAINTE HELENE),就它取名为圣赫勒拿岛。直到今天还没有任何飞机把它与世界其他地方连接起来,也就是尚不能通航。该岛的五千多居民都是胆小的孤立处境的捍卫者,不愿有设立任何机场的计划。对外界交通的唯一改善,是要经受热带赤道风暴的航行,从以前的七十二天,“缩短到”现在的二十天左右,在大洋中颠簸前进。
??
??这种与世隔绝使这个“世界尽头的一块小小岩石”显出了其真正面目,自从拿破仑在岛上被囚以来的近两百年中,仍然几乎是无法停靠的,法国大文豪夏多布里昂在文章里提到过,这里是个“岩石停柩台”。被悬崖峭壁分割得破碎无比的海岸,以一种严峻的美,居高临下伸向海底,在这里敞开一个小口,刚刚容得下一个小小的停泊场。该岛的首府,也是唯一的城镇——詹姆士墩就在这旁边,由一条小小的环行公路保护着。
??
??热带的潮气笼罩着它,这便是被流放的皇帝所抱怨的“要命的气候”。但是,我们这位伟大的征服者在这里却被肝炎打倒了,当然也有一些人仍在说什么拿破仑因慢性中毒而亡。这种说法已经被科学试验证实是无稽之谈。一条公路通向拿破仑最后一座住所:长木庄园,走在这条路上人们可以欣赏到两旁的迷人景色,有明显的对比:一边是光秃秃的山坡,而另一边是长满郁郁葱葱树木的山谷,这个火山岛上有不少泉源和水源,只要有水便会有茂盛的植物。在詹姆士墩以西的蓝山一侧就有好几座明媚秀丽的山谷。无花果树、桉树、一丛丛的海芋、曼陀罗和树胶树等等都生长在沿途,在大洋的背景上突显出巨大的葱茏山色。
??
??当年拿破仑很喜欢节日时在那里午餐的“欢快山”的狄安娜峰,仍然保留着那野性之美,因为那里有一个死火山口,其周边矗立着狼牙般的尖峰。长木庄园是一个半岛,是个理想的监牢,现在是法国领事的寓所,这个景点不能说不是该岛最令人感兴趣的,但是这里却受到潮湿与季风的折磨,这种季风年年统治着该岛。这座房屋的墙壁上定期涂上粗泥,是一座T字型的木头楼房,外面是郁郁葱葱的花园。英国驻岛的总督哈德逊·洛夫就有一段时间只准被他囚禁的拿破仑在这花园里散步。在室内我们可以看见几间小房间,只有几件可怜的家具,一张行军床是跟随拿破仑到过各个大战场的,一张弹子台,上边摊着他的扑克牌,看到这一切不由得令人感慨万分!室外,太阳隐藏在云层后边,天色灰蒙蒙,这正是热带的阵雨淅淅沥沥下个不停。雨声盖过了花坛里的水声,当年拿破仑在这里时十分喜欢观看这些喷泉如何喷水,同巴黎郊区圣克鲁宫的喷泉多么相似啊,但是皇帝后来再也没有见过的了……
??
??拿破仑皇帝到了这里被褫夺了一切称号,只能称为“拿破仑将军”,反复受到哈德逊·洛夫总督的冒犯。他二人之间的互相蔑视就成了他们一连串的凌辱关系。拿破仑感到他的大限将临,保持着希望要将自己的躯体送回法国。人家也让他选择其葬身之地,那便是岛上叫做“魔鬼酒碗”的地方。这个地名对于皇帝说来很相称,但碑石上却不准刻上皇帝称号,这无疑是最后的一次凌辱。拿破仑身边的人却宁愿用一块不刻任何字迹的墓碑。到了1840年,即他被押送到圣赫勒拿岛25年之必需品,他的遗体终于离开这里送回巴黎。命运使他回到原地。他的棺木被载上了法国军舰“美鸡号”,穿过大西洋,进入塞纳河,直到今天的拉德方斯,然后用炮车送到荣誉军人院。拿破仑的遗骸至今供人们瞻仰。

圣赫勒拿岛 ( Saint Helena )

孤悬海外的圣赫勒拿岛(SAINTE-HELENE)位于南大西洋的中部,正因为其孤立的位置,使它得以成为囚禁拿破仑的最后地点。让我们怀着朝圣的心情去看看这座热带海洋中神奇的巨岩。
??
??在1815年滑铁卢战败之后,拿破仑皇帝只得再度逊位,被英国军队送往大西洋上的圣赫勒拿岛,他十分不情愿,但也无可奈何。他说:“在圣赫勒拿岛,我不会活过三个月。按照我的习惯,我的体质,就会立即死去的。”他无可挽回地用几句话说出了自己的想法:“我宁愿死去。”他毫不隐讳地用这句话指摘英国政府选择这个偏僻地方来流放他。但是,他还是在这块一二二平方公里的大岩石上生活了六年,这块小岛对于一个统治过一个大帝国的人确实是一个太小了点的监牢。然而他一直到最后对这个小岛的魅力无动于衷时,才闭上了眼睛。
??
??这个小岛隐没在南大西洋的波涛中,远离非洲海岸约两千公里,而离西边南美洲的巴西海岸则更远,有三千公里之遥。它是在1502年5月21日被给路过的一位葡萄牙航海家发现的,这一天是日历上的圣赫勒拿日(JOUR DE LA SAINTE HELENE),就它取名为圣赫勒拿岛。直到今天还没有任何飞机把它与世界其他地方连接起来,也就是尚不能通航。该岛的五千多居民都是胆小的孤立处境的捍卫者,不愿有设立任何机场的计划。对外界交通的唯一改善,是要经受热带赤道风暴的航行,从以前的七十二天,“缩短到”现在的二十天左右,在大洋中颠簸前进。
??
??这种与世隔绝使这个“世界尽头的一块小小岩石”显出了其真正面目,自从拿破仑在岛上被囚以来的近两百年中,仍然几乎是无法停靠的,法国大文豪夏多布里昂在文章里提到过,这里是个“岩石停柩台”。被悬崖峭壁分割得破碎无比的海岸,以一种严峻的美,居高临下伸向海底,在这里敞开一个小口,刚刚容得下一个小小的停泊场。该岛的首府,也是唯一的城镇——詹姆士墩就在这旁边,由一条小小的环行公路保护着。
??
??热带的潮气笼罩着它,这便是被流放的皇帝所抱怨的“要命的气候”。但是,我们这位伟大的征服者在这里却被肝炎打倒了,当然也有一些人仍在说什么拿破仑因慢性中毒而亡。这种说法已经被科学试验证实是无稽之谈。一条公路通向拿破仑最后一座住所:长木庄园,走在这条路上人们可以欣赏到两旁的迷人景色,有明显的对比:一边是光秃秃的山坡,而另一边是长满郁郁葱葱树木的山谷,这个火山岛上有不少泉源和水源,只要有水便会有茂盛的植物。在詹姆士墩以西的蓝山一侧就有好几座明媚秀丽的山谷。无花果树、桉树、一丛丛的海芋、曼陀罗和树胶树等等都生长在沿途,在大洋的背景上突显出巨大的葱茏山色。
??
??当年拿破仑很喜欢节日时在那里午餐的“欢快山”的狄安娜峰,仍然保留着那野性之美,因为那里有一个死火山口,其周边矗立着狼牙般的尖峰。长木庄园是一个半岛,是个理想的监牢,现在是法国领事的寓所,这个景点不能说不是该岛最令人感兴趣的,但是这里却受到潮湿与季风的折磨,这种季风年年统治着该岛。这座房屋的墙壁上定期涂上粗泥,是一座T字型的木头楼房,外面是郁郁葱葱的花园。英国驻岛的总督哈德逊·洛夫就有一段时间只准被他囚禁的拿破仑在这花园里散步。在室内我们可以看见几间小房间,只有几件可怜的家具,一张行军床是跟随拿破仑到过各个大战场的,一张弹子台,上边摊着他的扑克牌,看到这一切不由得令人感慨万分!室外,太阳隐藏在云层后边,天色灰蒙蒙,这正是热带的阵雨淅淅沥沥下个不停。雨声盖过了花坛里的水声,当年拿破仑在这里时十分喜欢观看这些喷泉如何喷水,同巴黎郊区圣克鲁宫的喷泉多么相似啊,但是皇帝后来再也没有见过的了……
??
??拿破仑皇帝到了这里被褫夺了一切称号,只能称为“拿破仑将军”,反复受到哈德逊·洛夫总督的冒犯。他二人之间的互相蔑视就成了他们一连串的凌辱关系。拿破仑感到他的大限将临,保持着希望要将自己的躯体送回法国。人家也让他选择其葬身之地,那便是岛上叫做“魔鬼酒碗”的地方。这个地名对于皇帝说来很相称,但碑石上却不准刻上皇帝称号,这无疑是最后的一次凌辱。拿破仑身边的人却宁愿用一块不刻任何字迹的墓碑。到了1840年,即他被押送到圣赫勒拿岛25年之必需品,他的遗体终于离开这里送回巴黎。命运使他回到原地。他的棺木被载上了法国军舰“美鸡号”,穿过大西洋,进入塞纳河,直到今天的拉德方斯,然后用炮车送到荣誉军人院。拿破仑的遗骸至今供人们瞻仰。