保利地产2017发展战略:怎么翻译look people in the eyes.

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 02:55:07

用心读人

look
[luk]
n.
看, 注视, 脸色, 面容, 外表
vi.
看, 注意, 朝着, 好象, 显得
vt.
打量, 注视, 用眼神(或脸色)表示, 期待

people
[5pi:pl]
n.
人, 人们, 民族, 人类, 公民
vt.
使住(满)人

in
[In]
prep.
在...之内(上), 在...期间, 从事于, 符合, 穿着
adv.
进入, 朝里, 在家, 已到达(来临)
adj.
在里面的, 执政的
n.
执政者, 入口
[域] India , 印度

the
[Ti:, Ti; TE, T]
art.


eye
[ai]
n.
眼睛, 视力, 眼光, 观点, 见解, 眼状物, 风吹来的方向, [气]风眼
vt.
看, 注视, 在...上打眼

look people in the eyes.
目の人々に见えてください。
눈의 사람들로 보여 주세요.
眼睛里的人们(从眼里看世界)

用自己的眼睛来看人

用眼看人

从眼里看世界

直视