婚宠1001夜全集百度云:英语专业的高级英语是怎么回事?和基础英语的区别

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/03 05:47:03

哦,我就是英语专业的!!基本上我觉得没有太大的区别,只是基础英语是大一大二学的,到了大三就开始学高级英语,课文长了点,难度也大了点!还有这个时候学的就不再主要是单词、语法了,而是对文章更深层次的理解,学习高级英语我感觉就和学汉语的佳作分析差不多!!呵呵!!
毕业好久了,印象也不深了!大约是这个意思吧!

1,首先就是运用的词汇有所不同,基础英语都用一些比较简单的单词、词组,高级英语多用一些比较复杂的词汇
2,其次就是语法的问题.基础英语多用简单句,高级英语会有很多的从句,比如含有多重定于从句、同位语从句、宾语从句等等
3,还有就是翻译的问题,基础英语的翻译多是逐字翻译,字面的意思.二高级英语的翻译则为意译,会采用 比喻、排比等修辞手法更好的翻译其原义.

专业和业余的区别