ig守望先锋:词组英译汉,谢谢各位了!!!!

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/29 07:15:47
1 get on one‘s feet
2 get stuck
3 go down on one’s knees
4 in exchange for
5 in space
6 in the eyes of
7 on watch
8 own sth to sb
9 ring off
10 set one’pace
11 take measures
12 take one’s place

如果有余力的话,可不可以再回答一下这个,同样是翻译词组,但另有加分可以拿。
http://zhidao.baidu.com/question/6385495.html

1 get on one‘s feet 经受打击后重新站起来
2 get stuck 受骗
3 go down on one’s knees 下跪
4 in exchange for 交换, 以此易彼
5 in space 片刻就, 一会儿就
6 in the eyes of 在...心目中
7 on watch 值班
8 own sth to sb 把某事归功于某人
9 ring off 挂断电话, 停止谈话, 走掉, 离开
10 set one’pace 调整步伐
11 take measures 看一看 ;设法,着手
12 take one’s place 取代某人的地位

我也不行!!晕

1、起立发言, 病后身体复原
2、受骗
3、屈膝, 跪下
4、交换, 以此易彼
5、片刻就, 一会儿就
6、在...心目中
7、值班
8、向某人承认某事
9、挂断电话, 停止谈话, 走掉, 离开
10、领头,带头
11、看一看;设法,着手
12、取代某人,代替某人的位置