京西商城:if only life were so simple

来源：百度文库编辑：查人人中国名人网时间：2024/05/05 21:49:58

if only life were so simple if only pain did not hurt
这句是什么意思啊~~~

if only 提出假设，这个假设是一种不可能出现的情况，仅仅表示虚拟这种情况的出现。虚拟从句使用一般过去时，所以句中都使用了“were”而不是“is”，“did”而不是“do”。翻译如下：

如果生活如此简单，如果伤害不疼痛，那就好了！

要是生活如此简单就好了要是不再受痛苦的伤害就好了

如果生活能够很简单，如果伤痛不再那么痛苦就好了。

if only life were so simple
if only life were so simple if only pain did not hurt
翻译文

但愿生活很这么简单
但愿生活如此简单如果只有痛苦没有伤害

if only life were so simple 急求翻译：So noted and I understand and agree only if you can make the If the population keeps growing so fast ,there will be only ___room on the earth(stand) If there is only one day left in you life ,what will you do? if you were here if i were you IF ONLY 与ONLY IF 的区别 if not more so IF SO 中文? if so 翻译