查人人中国名人网移联网信掌上便利店:求大侠帮翻译一下!
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/28 03:26:33
Table 3 shows the percentages of columnar and reheated zones corresponding to the Charpy V-notch location. As a general tendency, it was seen that the proportion of columnar zones was larger in samples welded with lower arc energy, 3 passes per layer, as previously found (Refs .10,11,21-23).This fact would be mainly related to the geometrical distribution of the weld beads with respect to the geometrical distribution of the weld beads with respect to the location of Charpy-V specimen notch and to the increase in columnar zone proportion against the reheated zone area when the heat input is reduced as found by Evans (Ref.23). I
表3显示百分比栏和相应的热区CharpyV卓越位置. 总的趋势是,人们看到的比例较大,以至于区样品焊接弧能量较低,每科3层, 先前发现(refs.10,11,21-23).
这一事实将主要用于几何分布的Weld珠对几何分布的Weld珠对所在地Charpy-V标本切口,增加熟区比例对热区面积热气投入减少发现埃文斯(ref.23). 一