查人人中国名人网黑白画有创意简单花卉:”北人食菱”的翻译
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/11 17:34:31
北人食菱
北人生而不识菱①者，仕于南方，席上食菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？”
夫菱生于水而曰土产，此坐②强不知以为知也。
翻译
1．前山后山，何地不有
2．夫菱生于水而曰土产，此坐②强不知以为知也。
北人生而不识菱①者，仕于南方，席上食菱，并壳入口。或曰：“食菱须去壳。”其人自护其短，曰：“我非不知，并壳者，欲以去热也。”问者曰：“北土亦有此物否？”答曰：“前山后山，何地不有？”
夫菱生于水而曰土产，此坐②强不知以为知也。
翻译
1．前山后山，何地不有
2．夫菱生于水而曰土产，此坐②强不知以为知也。
菱角在水中出生却是土里成长(张大)的，这个叫作不知道硬要装做知道
no matter what the front and the rear of the hill, all are have water chestnut