查人人中国名人网画柯南全身的步骤图:浅谈,小议,怎么翻译？？
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/05 08:19:08
要用在文章标题上的
浅谈,小议 a brief analyse
小议 根据具体情况具体翻译 一般译为 Simple Discussion 也有直接用 Discussion 或General Discussion或 Brief Discussion 的，具体请看下面实例
----------
例： 来自中国论文数据库
1.<马氏文通>转词小议
Discussion On Converted Words in the Mars Collection
2. 阳台小议设计
Simple discussion on balcony design
3.轻声的语音异变现象小议
The Discussion on the Sound Variation of Soft Tone
4.建筑评奖小议 A Preliminary View On Giving Architectural Awards through Discussion （这个翻译很正点，我推荐用它）
5.小议构建“精致企业”
A brief discussion of the philosophy of”Smart Enterprise”
不再举例了，有问题私下交流
Shallowly discussed,Slightly discusses
Chat, and small,