联合国维和部队中国:请高手翻译一句话!!!!!

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/10 19:54:58
A/D转换速度>40次/秒,内分度数30万,具有精度高、性能稳定可靠的特性。
加一句:扫描所得容积数据重建为层厚0.625mm , 间隔为0.4mm的横断面图像。

The A/D converting rate is greater than 40Hz, the number of internal calibration is300000, with the characteristic of high precision, stability and reliability.

The data from the scanned volume should be reconstructed to a cross section image with the layer of 0.625mm thick and 0.4mm at interval .

A/D conversion rate: 40/In the second the number of division 300,000 has the precision high performance stable reliable characteristic scanning obtained volume data reconstruction for the level thick 0.625mm gap is the 0.4mm cross section image

The A/D conversion rate is greater than 40Hz, number of internal calibration 300000, with high precision, stability and reliability.

The reconstruction from the scanned volumn data is a cross section image with the layer thickness 0.625mm, spacing 0.4mm.