德国二战M35钢盔内衬:帮我翻译几个英语句子吧 谢谢了

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 13:43:55
裁员对很多企业来说都起到了积极的作用。
这笔资金将极大地改善联想日后的运营.
目的是进一步压缩销售层级结构,使之更加简洁高效.
对生产厂的生产能力进行调整,重点是对零部件生产领域进行整合,降低劳动成本,提高所有车间的生产能力。
(意思有就行,不要太生硬,能翻译几个就翻译几个吧,谢谢啦 !! orz)

Reducing staff produces positive uses for many businesses.
This capital will improve Lenovo's scheduled operations in the future.
The purpose is to reduce the construction of selling level and to make it simpler and more efficient.
To adjust the producer's ability,what is important is to form the areas producing components and parts, to reduce labour cost and increase all factories ' producing ability.

Cutting the stuff palys a positive role in most enterprises.

This sum of money will greatly smooth the future running of Lenovo.

At present ,we should simplify the distributioan structure,and make it more effective.

To a lot of business enterprises the retrenchment rose the aggressive function.
This fee for writing gold will improve the association of thought biggest in the days to come of luck camp.
The purpose further compresses to sell the layer class structure, make of more simple and direct efficiently.
Carry on the adjustment towards producing the production ability of the factory, the point is the production ability to the zero partses produce the realm to carry on the integration, lowering the labor cost, raising all cars.
( The meaning have and then go, not too not smooth, can translate severals severals of translation, thanks!! orz)