罗马2帝皇版mod管理器:韩国歌手k的日语歌friends before lovers歌词翻译

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/14 03:29:28
终于找到了韩国歌手k的日语歌friends before lovers的歌词
但是看不懂啊~~
希望哪个懂日语的大大可以翻成中文
谢谢了
さあ おいでよ 今夜は初めてのふたりだけの时间なのさ
灯りを消すから 目を闭じて Come close to me

ごまかしてばかり 仲间といると 君への気持ちは変わらないのに
「臆病かな?」 照れてるだけさ きっとね 眩しすぎるから

You're my best friend もうこれ以上
You're my best friend 友だちでいると
You're my lady 変わりはしない
Lady Lady このままで

笑ってばかり そんな君だって 仆の思いには気づいているはず
Look at me, baby 目をそらさずに 君へのサインだけ読みとって

You're my best friend 仆も男さ
You're my best friend 友だちのままじゃ
You're my lady 満たされないよ
Lady Lady つらすぎて

今夜ふたりになれたのは偶然じゃない 仆の仕业さ

You're my best friend 今夜からは
No more 「best friend」 友だちじゃない
You're my lady 仆だけのもの
Lady Lady 离さない

You're my lady...

你 快过来呀 今天是我们第一次单独相处
我要关灯了 把眼睛闭上 Come close to me

总是在敷衍 即使是几个好友在一起,我对你的感觉明明一点都没有改变
「是不是胆小?」 只是不好意思而已 一定是这样的 有点太耀眼了

You're my best friend 已经超乎这些
You're my best friend 如果只是把你当成朋友
You're my lady 那也是改变不了的
Lady Lady 一直这样下去

总是在笑 即使是这样 你也应该察觉到了我的心思
Look at me, baby 不要把目光移开 看好我给你的烙印

You're my best friend 我也是个男生
You're my best friend 只是朋友的话
You're my lady 满足不了
Lady Lady 太过残酷了

今晚只有我们2人,并不是偶然的 是我故意安排的

You're my best friend 从今晚开始
No more 「best friend」 我们不再是朋友
You're my lady 你只属于我一个人
Lady Lady 永不分离

You're my lady...

在? 它是, 至于为今晚新盖子?? ? 是
由于光被关闭, 眼睛? ? ? 来紧挨我

只欺诈, 联系? 当与它是, 对至于为您的感觉虽然它不改变
"怯懦的kana? "能发光? 您不认为吗? 一定, 因为它太目炫

您是我的最好的朋友已经在这之上
当它是您是我的最好的朋友朋友
它不做您是我的夫人变动
夫人夫人这样

只笑, 平衡您在认为? 发现的期望
看我, 没有避免婴孩眼睛, 标志掌握对您

您是我的最好的朋友? 人
当它是您是我的最好的朋友朋友
您是它不填满的我的夫人
其他人夫人夫人和通过

习惯今晚盖子? 偶然SI? 不是哪些?

从您今晚是我的最好的朋友
没有没有其他"最好的朋友" 朋友
那些您是我的夫人?
夫人夫人? 它不是

您是我的夫人...