湖南卫视跨年晚会2016:谁知道哪里有 西班牙情歌王子ENRIQUE演唱的西班牙语版的《hero》

西班牙情歌王子安立奎 - hero/HEROE

英文版
http://csd94.xmu.edu.cn/UploadFile/2005-9/2005912102337436.mp3

西文版
http://webplaza.pt.lu/gbin/mp3/Heroe.mp3

复制并下载

Enrique Iglesias: Heroe

所属专辑:Escape
Quiero ser tu heroe
Si una vez yo pudiera llegar
a erizar de frio tu piel
a quemar que se yo, tu boca
y morirme alli despues
Y si entonces
temblaras por mi
lloraras al verme sufrir
ay sin dudar tu vida entera dar
como yo la doy por ti.
Si pudiera ser tu heroe
Si pudiera ser tu Dios
que salvarte a ti mil veces
puede ser mi salvacion.
Si supieras
la locura que llevo
que me hiere
y me mata por dentro
y que mas da
mira que al final
lo que importa es que te quiero
Si pudiera ser tu heroe
Si pudiera ser tu Dios
que salvarte a ti mil veces
puede ser mi salvacion
Ahaa......
dejame tocarte, quiero acariciarte
una vez mas, mira que al final
lo que importa es que te quiero
Si pudiera ser tu heroe
Si pudiera ser tu Dios
que salvarte a ti mil veces
puede ser mi salvacion
Quiero ser tu heroe
si pudiera ser tu Dios
porque salvarte a ti mil veces
puede ser mi salvacion
puede ser mi salvacion
Quiero ser tu heroe....

说实话，我觉得西班牙语要比英语难很多，可能是因为我们从小就开始学英语，多少有些基础。

西班牙语对于用英语作为母语的人来说可能比对于说汉语的我们要简单一些，就像我们学日语要比洋人学日语来的简单一些。

但是不要害怕，因为西班牙语是很迷人性感的，而且除了在西班牙，在美国部分地区，和拉丁美洲国家都很实用。

我前几年学过西班牙语，和你一样是从零开始，凭的是对西班牙语莫明的好感就去学了，觉得最难的是单词的各种形式，阴性，阳性，动词词尾还得根据主语的不同变化，这些都需要下工夫，还有那个R的发音，对于中国人来说真是太难了。

总之，最基本的语法，和常用动词的各种形式都要熟练，还要多说，不说的话找不到感觉。