北部战区中将:请帮助翻译几个专业表格的名词:1.填表日期 2.实验完成情况 3.进入实验室时间

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/02 08:46:20
这就是一个实验室出入登记表格的项目.
大家还能帮我将"出入登记表"也翻译一下吗?
我还是觉得目前的答案不是很理想的
先谢谢各位了

1 Filling Date
2 Experiment results
3 Time for Entering the Lab

1. date
2. experiment completion status
3. time of entering the lab

1.Time of filling this table
2.Things about accomplishmen of the experiment
3.Time of entering the laboratory

1 Filling Date
2 Experiment Performance
3 Lab Entering Time