英国发生恐怖袭击:请求专业翻译如何辨别真假纸币。

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 03:39:40
真的纸币的磨擦力比假的强一些,材质比假的好,真的厚实一些,假的薄一些,滑一些,透明一些.还有就是真的有凸凹不平的手感,特别是人像的衣领部分,假的却是滑手的.
再看水印,真的水印轮廓清淅,眼珠跟眼框分得清,水印反光度低,假的水印好像是印下去一样,平放也能看见,轮廓模糊.
最后是油方面,真的会脱色,特别是新币,假的不会.
请中译英

真的纸币的磨擦力比假的强一些,材质比假的好,真的厚实一些,假的薄一些,滑一些,透明一些.还有就是真的有凸凹不平的手感,特别是人像的衣领部分,假的却是滑手的.
再看水印,真的水印轮廓清淅,眼珠跟眼框分得清,水印反光度低,假的水印好像是印下去一样,平放也能看见,轮廓模糊.
最后是油方面,真的会脱色,特别是新币,假的不会