95自动步枪有效射程:“太湖水”如何翻译?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/02 08:56:10
最好简化些的
做商标用的,是品牌名。

TaiHu watering

翻译成 Tai Hu Lake (太湖)

This is a very famous lake in China. 太湖美,美就美在太湖水。

the waters of the Taihu Lake
类似还有:the waters of the Huanghe River

water of Tai Lake

the water in Taihu Lake

The warter of Tai Lake