查人人中国名人网广东遮阳网生产厂家:汉译英：他因那病开过两次刀，身体十分虚弱，几乎站不起来。。。。
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/03 05:20:05
He had two operations on that illness, so he was so weak that he couldn't stand up by himself.
He had two operations because of that illness ,so he is so weak that he even could not stand up.
Having two operations on him,he is too weak to stand up.