初音未来本子汉化合集:眼泪倒流 时间静止~英文怎么说~?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/30 12:36:23

tear to fall, time to stop.

眼泪倒流tears flow back
时间静止time is still

眼泪倒流:The tears regorge (flow backwards)。
时间静止:The time reposes

Tears stream backwards, while time halts.
时间既然静止了,眼泪为什么还可以流动呢?
被你搞糊涂了……

Tears stream backwards, while time halts. 感觉这个是最符合你说的哪个。

眼泪倒流tears flow back
时间静止time is still