查人人中国名人网武汉锐科工资待遇:英语翻译：“昨天王先生结帐离开了那家旅馆。”
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/14 05:19:08
英语翻译：“昨天王先生结帐离开了那家旅馆。”
翻译中要用到check out
翻译中要用到check out
Mr. Wang checked out in that hotel yesterday
更好的应该是：
Mr. Wang checked out of the hotel yesterday.
Mr. Wang checked out from that hotel yesterday.
Yesterday,Mr. Wang pay for the hotel and leave there.
check out 付帐后离开
Mr.Wang checked out when he left the holet yesterday.
Mr.Wang checked out and left that hotel.
check out 是结账的意思。