国有企业离任审计:法国小镇普罗旺斯

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/27 23:41:40
历史、来历、英文名等等

普罗旺斯

  从诞生之日起,法国南部的普罗旺斯(Provence)就谨慎地保守着她的秘密,直到英国人彼得·梅尔的到来。在梅尔的笔下,”普罗旺斯”已不再是一个单纯的地域名称,更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的生活方式;一种宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天边云卷云舒的闲适意境。如今,每年有数百万人涌入南法的普罗旺斯与蔚蓝海岸,亲临画册上难以描摹的景致及小说中不可置信的悠闲。如果旅行是为了摆脱生活的桎梏,普罗旺斯会让你忘掉一切。

  普罗旺斯一年中最好的时光是夏天。天空蓝得通透明澈,空气像新鲜的冰镇柠檬水沁入肺里,心底最深处如有清泉流过,直想歌啸。漫山遍野的薰衣草让人狂喜不已,自行车上、牛头上、少女的裙边插满深紫浅蓝的花束,整个山谷弥漫着熟透了的浓浓草香。田里一笼笼四散开来的薰衣草和挺拔的向日葵排成整齐的行列一直伸向远方,田边斜着一棵苹果树,不远处几栋黄墙蓝木窗的小砖房子。阳光撒在薰衣草花束上,是一种泛蓝紫的金色光彩。

  自由的色彩蛊惑艺术家创作的灵感,塞尚、梵高、莫奈、毕加索、夏卡尔等大画家,都被普罗旺斯注入艺术的新录感;美国作家费兹杰罗、英国作家D.H劳伦斯、法国作家赫胥黎、德国诗人尼采等也曾前来朝圣。朝圣者中,包括以《山居岁月》将普罗旺斯推向颠峰的彼得·梅尔。

  法国普罗旺斯寻找典雅爱情

  法国的普罗旺斯,12世纪时,以它的骑士爱情而闻名。一提起法国,我们立刻会说“ROMANTIC”!其实,这个词的词源“ROMANCE”一开始便和骑士传奇联系在一起。对一个高贵女人忠心耿耿的爱情是骑士一切活动的出发点和终结点。在这个爱情变得像速食面一样的简单快速的时代,在这个变心比变脸还快的时代,有缘携手婚姻的情侣,去普罗旺斯进行自己的蜜月之旅,追随一下典雅的骑士爱情,也许爱情从此就真的地老天荒了。

  除了浪漫的爱情传奇,普罗旺斯地区的风景是更具吸引力的。这里既有充满激情的都市马塞、尼斯,也有温文尔雅的大学城艾克斯、阿维尼翁,还有那些逃过世纪变迁的中世纪小村落。荒芜的峡谷、整齐的田野、原始的山脉…所有这些都被包围在不到150平方英里的普罗旺斯之中。你很难找到什么地方能象普罗旺斯一样,将过去与现在如此完美的融合。在奥郎日,你可以坐在罗马时代的圆形露天剧场看戏;在阿尔,你可以坐在Place du Forum的咖啡厅里消磨一个下午,那令人沉醉的景致,与一个世纪前凡高所画的几乎没有差别。

  普罗旺斯三大浪漫所在

  一、薰衣草之乡

  随着一部《熏衣草》的热播,很多浪漫少女都迷上了那种花语为“等待爱情”的紫色小花,甚至有很多“花痴”千里迢迢地赶到熏衣草的故乡——普罗旺斯一觅芳踪。

  普罗旺斯著名薰衣草观赏地分别为鲁伯隆山区、施米亚那山区。

  1.鲁伯隆山区(Luberon)塞南克修道院的花田是该区最著名的熏衣草观赏地,也是《山居岁月》一书的故事背景,号称全法国最美丽的山谷之一。山上有一座12世纪的修道院,塞南克修道院前方有一大片的薰衣草花田,是由院里的修道士栽种的,有不同颜色的薰衣草。

  2.施米雅那山区(Simiane-la-Rotonde)施米雅那是一个极具特色的山城,山顶矗立着一座建于12至13世纪的城堡罗通德,环绕着一大片的熏衣草花田。站在施米雅那城镇里,随处可见到紫色花田,无边无际地蔓延。

  二、马赛和伊福岛

  马赛的著名,多少归功于《马赛曲》。它处在地中海北岸,是法国第二大城市。这里没有巴黎的繁华,却有地中海沿岸最迷人的景色:水天一色的蓝,和人之间毫无间隔,站在海岸,却仿佛立在水中央。市内贾尔德圣母院、圣让堡垒、博物馆等,都是值得一游的地方。

  而一部《基督山恩仇记》,却把游人的目光从马赛的古老繁华中拉到了海中略显孤独的伊福岛,因为那里就是基督山伯爵被关押的地方。从马赛港坐船20分钟就到了伊福岛。一边手拿小说,一边沿着书中描写的道路探寻,别有一番情趣。

  三、戛纳

  提起戛纳联想到的是电影节。那么多世界级的明星都会齐集在此,想必一定是个不错的所在。从马赛到戛纳,坐车只需1小时。除了著名的戛纳电影节,当地为了吸引游人,还有很多其它节日。因此无论你什么时候去,都能碰到好日子,不必因为没有遇到众星云集的盛况而失望。

  如果你看过《山居岁月》 (A year in Provence) 一书,你会向往法国南部的普罗旺斯区。即使你不曾看过英国作家彼得梅乐对普罗旺斯的描述,你也应该在去法国南部旅游之前,看一看他写的书。 10年前,彼得梅乐把他在普罗旺斯的生活体验,写成了《山居岁月》,不但登上英、美的畅销书榜,也使普罗旺斯成为热门旅游地。后来,《山居岁月》在英国获颁"年度最佳旅游书籍",被译成多国文字,并被拍成电视剧集和改编成广播剧。普罗旺斯从此大名远播。
  其实,彼得梅乐已经离开普罗旺斯,回美国居住了,但看过这本书的人,至今仍络绎不绝,前来寻找夫妇俩的故居,书中所提到的餐馆、小镇等。

  《山居岁月》的故事,大部分描述普罗旺斯小镇小鲁伯隆 (Petit Luberon) 山谷村落的人情和生活。因此,该区域的卡维隆 (Cavaillon) 旅游局趁势促销当地旅游业,开办"彼得梅乐的普罗旺斯旅行团",带游客去游览书中记载的城乡,尝试作者赞赏的美食......

  卡维隆小镇守着鲁伯隆的山谷,是进入山谷村镇的门户。这里盛产的香瓜最著名,每年夏天,你可以来参与香瓜节,和当地人一起庆祝。镇上著名的糕饼店欧哲 (Chez Auzet) 曾出现在彼得梅乐的书里,现在是生意兴隆的小店。

  书里提到的"奔牛村车站咖啡店"(Cafe-Restaurant de la Gare),现在也成为旅客必游之地。彼得梅乐喜欢的酥皮山羊乳酪沙律、烩牛肉配蘑菇酿蕃茄、乳酪拼盘、牛油烤苹果、法国葡萄酒等等,书迷非尝不可。

  山谷里的各个小村镇,是彼得梅乐喜爱的宁静小镇。如有时间一一探索,进入其中,好比进入《山居岁月》的世界......

  观赏薰衣草2大景点

  薰衣草 (Lavender) 是普罗旺斯的名花,由花朵提炼的香油,可以制成香精油、香水、花草茶等名产。 每年7月至8月,夏季期间,普罗旺斯的薰衣草绽放在阳光下,一大片一大片的紫色花田,点缀法国南部山谷,浓艳、芳馥,熏得游人醉。

  未开花的薰衣草,像青青稻苗,到了夏季开花期,则从顶端开始绽放紫色花穗。此外,它还有白色和黄色花朵。普罗旺斯2大著名薰衣草观赏地分别为鲁伯隆山区及施米亚那山区。

  1 鲁伯隆山区 (Luberon)

  塞南克修道院的花田,这里是《山居岁月》一书的故事背景,号称全法国最美丽的山谷之一。

  山上有一座12世纪兴建的修道院,塞南克修道院 (Senanque Abbey) 前方有一大片的薰衣草花田,是由院里的修道士栽种的,有不同颜色的薰衣草。修道院的纪念品店,售卖各种薰衣草产品、书籍、明信片等等。

  旅客服务中心
  Apt Tourist Office
  地址:Place Bouquerie 4,Av. Philippe de Girard 84400Apt
  电话:33-4-90-74-03-18

  薰衣草旅行团
  ①Lavander 1100
  导游带领的行程,参观花田及购买产品。
  电话:33-4-90-75-01-42

  ②Chateau de Bois Lavender Farm
  步行参观花田,提炼香精油的过程和纪念品店。
  电话:33-4-90-76-91-23

  2 施米雅那山区 (Simiane-la-Rotonde)

  施米雅那是一个极具特色的山城,山顶矗立着一座建于12至13世纪的城堡罗通德 (Rotonde),环绕着一大片的熏衣草花田。站在施米雅那城镇里,随处可见到紫色花田,无边无际地蔓延。

普罗旺斯埃克斯
埃克斯(Aix en Provence)曾经是普罗旺斯地区的首府,距离著名的蔚蓝海岸仅35公里,普罗旺斯位于法国南部,从地中海沿岸延伸到内陆的丘陵地区,中间有大河Phone流过,很多历史城镇,自古就以靓丽的阳光和蔚蓝的天空,令世人惊艳。 从12世纪开始就是法国南部政治、经济及文化艺术的中心,清新浪漫的优雅氛围和细致丰富的艺术气息,使埃克斯成为世界各地的文人雅士和游客所喜爱和向往的旅游城市。
阳光、古城、石板路,泉水、梧桐、熏衣草,赋予了埃克斯缤纷迷人的色彩与丰富多姿的文化。这座小巧雅致的小镇自古罗马时代就发现了许多天然的纯净泉水,曾有“千泉之乡”的美誉,到现在市区的大道和广场周围还有许多大型的喷泉及SPA、游泳池等。埃克斯的传统集市也是当地的一大特色,这里的许多特色美食、各式糖渍水果、橄榄制品,还有葡萄美酒等都是远近驰名的特产。
其实埃克斯最有名的还是这里是印象派画家塞尚的故乡,在市区的许多美术馆以及塞尚故居、画室中都藏有他许多珍贵的画作。塞尚的艺术作品增添了埃克斯迷人的艺术气息,也使这里成为了各地学子心目中的艺术殿堂和世界知名的大学城。
漫步在有世界最优美大道之称的米拉波大道(Cours Mirabeau),阳光照耀在古老的石板路上,熏衣草的清香随风播洒,精美的各式喷泉叮咚作响;大道两旁矗立着高大的梧桐树,树荫下三三两两的画家和学生们悠然地在为游人作画,偶尔还能欣赏到流浪歌手的倾情演唱,找一个露天咖啡厅坐下来,品尝一下芬芳香浓的法国咖啡……浪漫的埃克斯比塞尚油画中描绘的还要悠然闲适。
诞生之日起,法国南部的普罗旺斯(Provence)就谨慎地保守着她的秘密,直到英国人彼得·梅尔的到来,普罗旺斯许久以来独特生活风格的面纱才渐渐揭开。在梅尔的笔下“普罗旺斯”已不再是一个单纯的地域名称,更代表了一种简单无忧、轻松慵懒的生活方式;一种宠辱不惊,看庭前花开花落;去留无意,望天上云卷云舒的闲适意境。如今,每年有数百万人涌入南法的普罗旺斯与蔚蓝海岸,亲临画册上难以描摹的景致及小说中不可置信的悠闲,如果旅行是为了摆脱生活的桎梏,普罗旺斯会让你忘掉一切。

永远的普罗旺斯
整个普罗旺斯地区因极富变化而拥有不同寻常的魅力——天气阴晴不定,暖风和煦,冷风狂野,地势跌宕起伏,平原广阔,峰岭险峻,寂寞的峡谷,苍凉的古堡,蜿蜒的山脉和活泼的都会——全都在这片法国的大地上演绎万种风情。7-8月间的熏衣草迎风绽放,浓艳的色彩装饰翠绿的山谷,微微辛辣的香味混合着被晒焦的青草芬芳,交织成法国南部最令人难忘的气息。在美食方面,普罗旺斯最大的优势在于农产品丰富,新鲜的蔬菜水果、橄榄油、大蒜、海鲜、香料组合成食客的天堂。
这个地区的活动之多,更是令人目不暇接,从年初2月的蒙顿柠檬节到7月-8月的亚维农艺术节。欧洪吉的歌剧节到8月普旺斯山区的熏衣草节,四时呼应着山城无拘无束的岁月。
这股自由的色彩蛊惑艺术家创作的灵感,包括塞尚、梵谷、莫内、毕加索、夏卡尔等人均在普罗旺斯展开艺术生命的新阶段,蔚蓝海岸的享乐主义风气,也吸引了美国作家费兹杰罗、英国作家D.H劳伦斯、法国作家赫胥黎、尼采等人前来朝圣,当然,还囊括以《山居岁月》(A Year in Provence)将普罗旺斯推向颠峰的彼得梅尔。普罗旺斯——薰衣草——浪漫的色彩,没完没了的艺术也吸引着我们闻风而来。

法国南部面临地中海,充满活力、阳光和热情;法国南部有一片没有寒冬的天空,人们终年沐浴在温润的空气中……
欧洲上流社会流传着这样一个传说:法国有一个令人神往的“世界”——蔚蓝海岸区(Riviera Cote d’Azur),那里有浓郁的南欧风情;那里没有冬季,常年温柔的阳光,毫不吝啬地洒在每一个到此享受假期的人们的身上。
蔚蓝海岸是独一无二的,这是一片美丽而优雅的土地,每个季节都有温馨的生活。马赛、嘎纳、安蒂贝、尼斯、圣·让卡普费拉、滨海自由城,无不是充满魔力与魅力的城市,声名远播世界。在这块对比鲜明的土地上,山脉与大海相亲,区域性传统与国际性文化交融,古老村庄与豪华星级饭店共存……蔚蓝海岸区的魅力还不止于此,博物馆、狂欢节、集市、古城、罗马帝国时代入侵遗留的史迹,都弥漫着法国特有的醉人的葡萄酒香……
几个世纪以来,从法国马赛一直延伸到意大利的这条海岸线,就是王宫贵族休闲度假的热门首选地。这里一年有超过300天的晴天。温暖干燥的气候,灿烂妩媚的阳光,延绵不断的海滩,为任何一个慕名而来的人塑造了人间天堂的景象。20世纪初,画家、诗人在此作画赋诗,令现今游客在此区仍可参观梵高、毕加索等大师的作品和故地,为繁华的蔚蓝海岸增添了迷人的色彩。
宁静而缤纷的田园诗歌
法国小说家JEAN GIONO曾赞叹:“既神秘且风情万种,普罗旺斯是一首爱的诗歌。任何人都不可能生活在此而不动容。”
著名画家梵高虽然住在蔚蓝海岸区的普罗旺斯不到两年,但梵高一生中创作最丰富、最奔放的阶段就在这期间:ARLES艳丽的向日葵,ST·REMY的橄榄树,成为梵高画作的“标志”。在ARLES市区,人们可以循着路标找到梵高当年创作的地方,而圣雷米精神病院也保留了梵高当年居住的房间。
濒临隆河的中世纪山城亚维侬,是普罗旺斯最热闹的城市。除了占据地理位置的优势外,14世纪时教皇曾经从罗马搬离,居住在亚维侬,曾有7位法籍教皇在此统领世界的天主教。这段历史,造就了亚维侬独特的文化与独特的区域性格。
艾克斯是普罗旺斯的前首府,这座拥有林荫大道、喷泉、豪宅的中世纪古城,是天才画家塞尚的故乡,也是普罗旺斯最具“都会风情”的地区。因为从12世纪开始,艾克斯就是普罗旺斯文化和经济的中心。艾克斯现在已是法国重要的国际学生城,其林荫大道上的双侍者咖啡馆非常受欢迎呢。
大自然的安乐窝

蔚蓝海岸区一年四季都有美景,但最令人神往的还是那里并不寒冷的“寒冬”——北部高山如屏障般挡住刺骨的寒风,使山南终日阳光煦丽,大自然俨然一个“安乐窝”。
环绕地中海的城市都带着令人憧憬的色彩。而尼斯堪称其中最大、名气最盛的度假城市。尼斯机场也是仅次于巴黎的法国第二大机场,巴黎飞往尼斯每日的航班有30多个——像穿梭巴士吧?在二战前,尼斯是欧洲贵族的最爱,造访名单中包括沙皇尼古拉一世遗孀、英国维多利亚女皇等显贵。另外,俄裔法籍画家夏家尔的美术馆,为尼斯再添魅力。
尼斯位于蔚蓝海岸区中心,冬季如春,全年阳光灿烂,平均气温不过20度左右。长达7500米、宽阔无垠,而且保护得非常好的海滩,使这蓝色海岸的省会城市,犹如一个清澈纯净的人间天堂。
夜幕降临,尼斯市火树银花,节日气氛浓郁。天使海湾星光闪烁,宏伟的建筑物耀眼辉煌,各家餐馆灯火通明,夜总会热浪翻滚。戏剧院、歌剧院、娱乐城,欢歌笑语。20多家音乐夜总会,11个钢琴酒吧,多场表演晚宴,欢乐的气氛映红了尼斯市的夜空。
嘉年华源起于进入斋戒月前的大肆狂欢活动,而尼斯嘉年华大概是世界嘉年华盛会中最盛大的,这除了尼斯本身的地理优势外,1294年以来,尼斯嘉年华深得皇室参与和支持,也是其数百年历久不衰的原因。尼斯嘉年华每年2月举行,为期2—3星期,活动非常多元化,包括街头表演、烛光晚会、大游行、花车巡游、化装舞会等。嘉年华期间,整个城市都浸淫着欢乐的气氛。
蔚蓝海岸的文化精髓
很久以来,蔚蓝海岸区就是一个充满激情的艺术与文化胜地:每年大约有4000次文化活动,其中包括730个音乐会、1200场戏剧演出、150多个音乐节、90多场歌剧在此演出。蔚蓝海岸有大量的美术馆、博物馆和建筑古迹。要畅游蔚蓝海岸的美术馆与古迹,办理一张“蔚蓝海岸地区博物馆卡”是最划算的,它可以使您在最佳的条件下,尽情享受蔚蓝海岸区丰富的文化遗产。凭一张8.08欧元的1日卡(还有3日卡与7日卡),可以随时、优先、不限次数地参观65个分布在该地区的博物馆、古迹和花园。如夏家尔美术馆、马蒂斯美术馆、安蒂贝的毕加索美术馆等。
参考资料:http://www.lyooo.com/viewthread.php?tid=1038303&pid=302684&page=1#pid302684

英文名:Provence
最初的普罗旺斯北起阿尔卑斯山,南到比利牛斯山脉,包括法国的整个南部区域。罗马帝国时期,普罗旺斯就被列为其所属的省份。随着古罗马的衰败,普罗旺斯又被其他势力所控制……法兰克、撒拉逊人、封建领主,还曾被法兰西帝国与罗马教皇瓜分。

基此因素,历史上普罗旺斯的范围界限变化很大。18世纪末大革命时期,法国被分成5个不同的行政省份,普罗旺斯是其中之一。到了20世纪60年代,行政省份又被重新组合划分成22个大区,于是有了现在的普罗旺斯-阿尔卑斯大区。在温文尔雅的大学名城艾克斯、教皇之城亚维农的前后,还有那些逃过世纪变迁的中世纪小村落和古老的山镇。不过,戏剧化的是,那些美丽如画的小山村,也时刻提醒人们忆起从前的血腥历史。莱斯德克斯、格底斯坐落在普罗旺斯中北部险峻的山区,中世纪时代封建领主的纷争,令整个法国南部陷入战乱之中。为安全起见,这一带山村结构紧密,修建在陡峭的悬崖边,仿佛要与危险世界永世隔离。

在过去的几个世纪里,他们的隔离是成功的。但自60年代开始,一批新的入侵者迅速打破了这里的宁静,他们是旅游者。
“夏天,为了买一点日常用品,常常要排在一长队旅游者后面,等待他们逐个为一两张明信片付帐。这让人厌烦。”当地人虽然如此抱怨,但旅游季之后,这儿又恢复了宁静。 埃克斯市Aix-en-Provence是画家保尔·塞尚的故乡,自中世纪起就是一座大学城,也是著名的“泉城”。这里是罗马普罗旺斯的古都。在今天仍以古罗马遗迹、中世纪、 哥特式和文艺复兴风格建筑而著称。埃克斯市还以独特的烹饪、玫瑰红葡萄酒、以及特别的语言——普罗旺斯方言闻名。

普罗旺斯的生活简朴而高尚,单来这里把节奏放缓,好好地吸一口忘草香,尝一口鲜味芝士,也是人生难得的境界。

当地出品优质葡萄美酒,其中20%为高级和顶级酒种。由于地中海阳光充足,Provence的葡萄含有较多的糖分,这些糖转变为酒精,使普罗旺斯酒的酒精度比北方的酒高出2度。略带橙黄色的干桃红酒是最具特色的。常见的红酒有:Cotes de Provence, Coteaux d 'Aix en Provence, Bandol。

南普罗旺斯的古老小城阿尔(Arles),以热烈明亮的地中海阳光和时尚的艺术风格闻名。看过《梵高传》的人大概都会记得杰出的画家曾在这里创作、生活过。这里的街道、房屋、酒吧,到处充满了浓厚的艺术气息。古罗马的建筑(阿尔人是古罗马人的后裔)、艺术家的作品、生活在现代文明社会的人,在这里和谐相处,宁静美好。这里每年7月,还会举办一个很时髦的国际摄影节,在石头古巷和小广场上,展览当今缔造潮流的大摄影师和风流人物。