查人人中国名人网含糖量少的食物:紧急：毕业译文中个别人名翻译不出~请大家帮帮忙
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/29 12:49:48
紧急：毕业译文中个别人名翻译不出~上次问了一部分，现在还有一些要请教~~请大家帮帮忙
1. Bonbeur des Dames
2. Emile Zola
3. La Vie Parisienne
4. Nana(马奈的一幅画)
5. Cardus Duran（社会画家）
6. MmeX MmeY
7. essai du corset
8. Francois Boucher
9. Pierre -Antoine Baudouin
1. Bonbeur des Dames
2. Emile Zola
3. La Vie Parisienne
4. Nana(马奈的一幅画)
5. Cardus Duran（社会画家）
6. MmeX MmeY
7. essai du corset
8. Francois Boucher
9. Pierre -Antoine Baudouin
1. Bonbeur des Dames
法语
2. Emile Zola
埃米尔·左拉
左拉，埃米尔：(1840-1902) 法国作家和批评家，他在小说中是自然主义的主要倡议者，作品包括二十本的系列小说鲁贡玛卡家族 (1871-1893年），还有一封为阿尔弗列德·德雷福斯辩护的公开信“我控诉”(1898年）
3. La Vie Parisienne
浪漫的巴黎人
巴黎人的生活
4. Nana(马奈的一幅画)
Nana:巴比仑神话中的女神;护士, 祖母
5. Cardus Duran（社会画家）
6. MmeX MmeY
Mme：夫人，女士(Madame)
X女士,Y女士
7. essai du corset
corset：束腹, 妇女的胸衣；
（妇女的）紧身胸衣
8. Francois Boucher
法国人名
9. Pierre -Antoine Baudouin
皮埃尔-安托万 波特
可在网上查,也可不翻.