狗狗寿命快到了的症状:why are you loving me behind others?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/05 05:34:23
这句子有错误吗?有的话指出谢谢
我要表达的意思就是
你为什么背着别人爱我?

原句表达有点错误,why are you loving me behind others?-意思是(为什么你背着别人后面爱我?)

想表达的意思相反了哎,而要表达的意思应该是“为什么你背着我爱别人”

“为什么你背着我爱别人!”
地道的英语说法是(Why you love others giving me a piggyback)
这是一首歌名《为什么你背着我爱别人》是许志安唱的--“为什么你背着我爱别人”

Why are you loving others behind my back?
为什么你背着我爱别人

意思不太清楚啊。

Why are you loving others on my back就对了塞