查人人中国名人网脸部清洁产品:偶遇某人时可否说“what a coincident”?
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/12 19:40:52
可以！
还可以说：“It's a small world!”或“What a small world!”
地道的说法应该是:
Fancy meeting you here?
译为:这么巧在这儿遇见你!
it is a small world
what a coincidence!!真巧啊!!!!
It is a small world! 真巧啊!!/世界真小啊!!!
可以
"真没想到在这儿遇见你！”
1 what a coincidence!
2 What a lovely surprise to meet / see you here !
3 Fancy meeting / seeing you here !
4 What a lovely coincidence running into you !
5 Imagine meeting / seeing you here !
6 Never thought I'd see / meet you here !
"这世界可真小！”
1 Small world !
2 It is a small world!