厦门人才市场在哪:日语好的帮下忙~ 谢谢
来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/22 00:57:47
帮我翻译下:(好きだから好きっす。爱してるから爱してまぁす。言叶だけじゃなく、心の中のものである。 )这段话的意思 , 谢谢。
因喜故喜,
因爱故爱,
不只言语,
心之所致。
——这段东西好像歌词,我就翻得整齐一点吧,呵呵。
因为喜欢,所以喜欢,
因为爱,所以爱
不只是话语,这是心里所想的
因为喜欢,所以喜欢,
因为爱,所以爱
不只是话语,这是心里所想的
我刚学日语 请教我如何学 才好呀 谢谢
因为喜欢所以喜欢,因为爱所以爱,不只是说说而已,更是发自内心的。