四级与考研英语那个难:“将不可骄,将必失礼;”后两句是什么?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/10 08:46:02

诸葛亮《将苑》
将不可骄,骄则失礼①,失礼则人离②,人离则众叛。将不可吝③,吝则赏不行,赏不行则士不致命④,士不致命则军无功⑤,无功则国虚⑥,国虚则寇实⑦矣。孔于⑧曰:“如有周公⑨之才之美,使骄且吝,其余不足观也已⑩。”
【说明】
本篇意在告诫将领切忌骄傲和吝啬。
【注释】
①失礼:失德。礼,封建社会的道德规范。
②离:散离。
③吝:贪鄙,吝啬。
④士:兵士。致命:舍弃生命。
⑤无功:指无战绩、无功效。
⑥国虚:国家虚弱?A

将不可骄,骄则失礼,失礼则人离,人离则众叛.将不可吝,吝则赏不行,赏不行则士不致命,不致命则无功,军无功则国虚,国虚则寇实矣.

译文:
将领不能够骄傲,骄傲就会失去礼义.失去礼义则亲信就会离去;亲信离去,部下士兵就会背叛你.做将领的不能够吝啬,吝啬就不肯给予部下奖赏,不给予奖赏则士兵不会效死命去作战,士兵不肯效命就不会建立军功,不能建立军功则国家就会虚弱,国家虚弱则敌人就会相对的强大起来.

将不可骄,骄则失礼,失礼则人离,人离则众判
你写错一字(将)