查人人中国名人网上海建桥学院新闻网:“幼稚”英文怎么说，是指思想幼稚
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/08 23:59:10
so , what's the correct answer?childish or naive
so , what's the correct answer?childish or naive
well, i think it should be naive
childish有指行动上的
naive是比较专著思维上的，有天真的意思
如果你是用来describe一个adult的话 用childish我觉得有点儿disrespectful 它express的意思有negative的一面
用naive不管你怎么用 看别人怎么理解了 因为它有幼稚/天真的意思
childish/naive
your thoughts are childish.
you have childish thoughts.
naive也有天真的，不世故的意思。
相对准确的说是childish
思想幼稚，用naive.
childish thought
naive childish