金属学报英文版投稿:求助：翻译（七年级教材）

一天，如果你遇见了一个西方人，你会不会很惊讶他们的样子是怎样的？你会不会理解他们呢？ 这里有一些点子可以帮你.
问候
美国人、澳洲人、英国人还有其他人握手时，他们通常喜欢握紧你的手。 如果是南欧洲人，就像是西班牙人和希腊人通常是亲吻脸颊。
对话
不要问他们一些东西的价钱或者是他们赚多少钱，他们不喜欢这样。 他们会在和你讲话时看着你的眼睛，他们也会用手指指你。他们也许会把两只腿交叉然后把角质向你。 哪个是他们的文化习俗，不要担心，他们不是不礼貌。
吃东西时
多数西方人都不会用筷子，为他们在桌子上放一个勺子或者叉子。你也可以告诉他们怎样用筷子，大多数人会想要学。

有一天,如果你见到了西方人,你会惊讶地看到他们的表情? 你是否理解他们?
这里有一些想法可以帮助你们.
见面时
美国人、澳洲人、英国人和其他许多国家的人见面时常常握手.他们好象很用力.从欧洲南部,如西班牙、希腊见面时常常亲吻面颊.
谈话时
记得别问他们某物值多少钱,或他们的收入是多少钱、他们不喜欢你这样做.他们喜欢直视你的眼睛交谈.他们有时候会指着你说话.他们可能叉腿而坐,双腿跨过自己的脚点.这是在正常的文化,尽量不要担心.他们不想被粗暴对待.
吃饭时
一般西方人饮食不用筷子.在把叉子或汤匙摆在桌上供他们用.你也可教他们如何使用筷子. 他们大多数人都喜欢去学的.

有一天 当你遇到一个西方人 你会因为他们的长相吃惊吗？ 你会理解他们吗？ 这里有一些可以帮助你的建议

问候
美国人澳大利亚人英国人还有很多其他国家的人都握手
欧洲南部 比如 西班牙和希腊都亲吻对方的脸颊

对话
他们都不会问对方某样东西的价格或是挣多少钱，他们不喜欢别人这样做。 讲话的时候他们会看你的眼睛。
可能也会用手指头指着你。 可能会翘着腿坐用脚指你。
这在他们的文化里是正常的 试着不要慌张，他们并不是要表现得粗鲁。

饮食
大多数系帮人懂不会用筷子吃饭。在桌子上给他们放把叉子和勺子吧！你也可以演示给他们怎么使用筷子
他们大多数人都喜欢学习怎么用。

有一天,如果你见到了西方人,你会惊讶地看到他们的表情? 你是否理解他们?
这里有一些想法可以帮助你们.
见面时
美国人、澳洲人、英国人和其他许多国家的人见面时常常握手.他们好象很用力.从欧洲南部,如西班牙、希腊见面时常常亲吻面颊.
谈话时
记得别问他们某物值多少钱,或他们的收入是多少钱、他们不喜欢你这样做.他们喜欢直视你的眼睛交谈.他们有时候会指着你说话.他们可能叉腿而坐,双腿跨过自己的脚点.这是在正常的文化,尽量不要担心.他们不想被粗暴对待.
吃饭时
一般西方人饮食不用筷子.在把叉子或汤匙摆在桌上供他们用.你也可教他们如何使用筷子. 他们大多数人都喜欢去学的.

某一天，如果你遇见了一位西方人，你会吃惊于他们的长相么？你能明白他们么？这里，给你一些主意来帮助你。
问候
美国人，澳大利亚人，英国人还有其他许多人会握手。他们通常喜欢紧紧握住你的手。欧洲南部的人，像西班牙人和希腊人，则亲吻脸颊。
交谈
不要问某种东西多少钱活着问他们赚多少钱。他们不喜欢这样，当你说话的时候，他们会看着你的眼睛。他们也会用手指你。他们也会盘着腿坐而把脚冲着你，这在他们的国家很寻常，不要着急，他们并不是粗鲁的。
用餐
大多数西方人，不懂得如何用筷子吃东西，在桌上为他们摆叉子和勺子吧。你也可以教他们如何使用筷子。他们中的大多数是喜欢学的。