都安野生山葡萄酒酵母:有养生论的注释文吗

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/08 12:39:26
我只的养生论的文言文,却翻译不出什么意思,有高人可以指教吗

[三国.魏] 嵇康《嵇中散集》卷三《养生论》

[译文] 身体凭借精神而成立,精神需要身体而存在。懂得生命之理容易丧失,明白一次过失会危害生命,所以就应陶冶情性以保养精神,心神安定以保全自身,不让爱憎进入情感之中,不使忧喜留在心胸之内,淡泊而无所感触,从而保持身体精气和和平平。又注意呼吸吐纳,讲究饮食养身,使精神相互融合,内外就会相济了。

病人须坚心定志

必须病人爱命,坚心定志,绝房室,息妄想,戒恼怒,节饮食,以自培其根,否则,虽服良药,亦无他用。