吉祥航空ho1336:が行浊音的两套发音,实际上在用的时候是不是一个意思?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/04/28 23:22:15
が行浊音的两套发音,实际上在用的时候是不是一个意思?
就是可以随便发哪套都行?

就这个问题曾问过一个日本朋友,回答是:
发哪一种都对,算是个人习惯。
如果实在要区分,可以说,

私が......的情况下发音偏向于轻柔。
......と思ったんですが、的时候发音较硬朗。

我理解,大概含有转折涵义的时候发音偏重。
不知道是否解释明白了。

が行作为单词第一个音时通常不发鼻浊音
作为除第一个音以外的音时,一般发鼻浊音

就看你习惯怎么发了 如果一句话从头到尾你都发浊音就没有问题,但如果势鼻浊音的话, 应该是从第二个假名开始后再发鼻浊音才队,也就是说鼻浊音要在中间或者是末尾发才正确