汉中仙毫 好喝吗:正月初一翻译?

the first day of the first month (of the lunar new year)!

正月: (n) first month of the lunar new year
初一:
1. first day of lunar month
2. New Year's Day
3. kalends
Examples:
这样，在诺亚六百零一岁那年的正月初一，地上的水终于退了，诺亚打开舱口盖，从方舟上向外探望，地面已经完全干了。
And so it came about that,on the first day of the first month of his six hundred and first year,the water had dried up on the earth,and Noah removed the hatch and looked out of the ark.The surface of the ground was dry.
正月，一月格列高里历（即今之阳历）中的一年的第一个月
The first month of the year in the Gregorian calendar.
回历正月伊斯兰教历法中的第一个月
The first month of the Moslem calendar.
正月是一年当中最冷的月份。
January is the coldest month in a year.
穆哈兰节在回历正月最初十天内举行的什叶派教徒节日
A Shiite festival held during the first ten days of this month.

the first day of the first month of the lunar calendar
我觉得这个比较好

kalends of the first month of the lunar calendar

the first day of the first month in the lunar calendar

The first day of lunar year.