吴江三美:PK指的是什么？ET又是什么？还有些什么？谢谢！

如今常常会读到带有"PK"的标题："中日韩美食大PK"、"姚明PK伊朗小巨人"、"PK职场--情场对手"、"女人如何PK男人"、"超级女声之终极PK"、"千里马PK昔日伯乐"、"中美两国性教育大PK"、"PK对对碰，五款超女专用笔记本计算机推荐"、"各国特色火锅PK大赛"、"日本众院选战的最火PK"……在公众媒体，"PK"竟然频率极高地出现在人们的眼前和耳边。有人说，"PK"是继Yes、No、Bye-Bye、OK之后中国人"第5个英语热门单词"。 （上海东方卫视的高端真人秀节目创智赢家也抛出了“ko”一词，想借此创立流行文化词语话语权的地位。）
　　不过，我的一些老外朋友英国人和美国人都说，他们那儿根本就没有这一缩略语，从来没听说过什么"PK"之类的。
　　究竟何谓"PK"？香港人早就使用这词，是"扑街"的意思，是粤音英语拼读的简化。在中国大陆，说"PK"肯定不是这一意思了。"PK"究竟指什么，口口声声"PK"的，十之八九都说不清楚。
　　目前，权威的说法不外乎两种：计算机游戏模式"Player Kill"的缩略，意思是游戏时玩家遇对手决战；足球术语"Penalty Kick"的缩写，即足球场上的点球。可见，种种解释，也互相"PK"着。
　　一般而言，"PK"或许是击败、决胜、干掉、搞掂的意思，如此理解，应该不会有大的出入。
　　如何对待网络语言，这是个已经争论了许久的话题了，从中央到地方，有关部门也始终没有明确定论。对目前存在和正在发展中的网络语汇，确实不宜作简单的绝对禁止，需要区别对待。
　　不过，9月22日，《上海市实施〈中华人民共和国国家通用语言文字法〉办法（草案）》正式提交上海市人大常委会审议。该《办法》对国家机关、学校、新闻媒体、公共服务行业、会展业、大型活动等重要领域使用国家通用语言文字作出规定，其中第13条就明确指出，汉语文出版物、国家机关公文、教学不得使用不符合现代汉语词汇和语法规范的网络语汇。
　　上海市教委主任张伟江解释说，一些不符合现代汉语词汇、语法规范的，以数字或符号代替中文词语词义的，如以"MM"代替"妹妹"，用"表"表示"不要"等，需限制其使用范围。看来，上海将率先废掉"没女"、"PK"了。也许那也只是一相情愿的事情拉

如果说PK是从网游往别的领域蔓延的，在很多网游的主页上到可以查到PK的最初含义，即“player killer"。游戏杀手，泛指游戏中一切因恩怨而起的杀戮。当然玩过网游的都知道，这是网游中不可缺少的重要部分。

PK的意思是player kill 游戏杀手

pk：play killer
ET: 外星人

PK 对决
ET——外星人 斯皮尔博格的名片《ET》嘛～～～～

PK：play killer或Penalty Kick
ET:外星人