查人人中国名人网陕西师范大学锦园国际:妖精跟精灵的区别
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/05/09 10:12:41
如题
妖精跟精灵到底有什么区别啊？
妖精跟精灵到底有什么区别啊？
翻译问题。
elf一般翻译精灵，认为是一种种族，就像人类。
翻译成妖精的有很多，一般是spirit。
有时goblin（地精）都翻译成妖精。
我也想知道这个问题的答案，不过既然这些都是幻想中的东西，似乎跟这个较劲有点可笑。搜索到了一点东西，随便看看吧：
（精灵族和妖精族:精灵就是那些像萤火虫般飞来飞去的那种,而且只有女性,会自然产生的。高等精灵就是有男有女,而且全部都是俊男美女,耳朵尖尖的那种。高等精灵是属于3阶的物种。）