北京绿叶世纪:if we were in your shoes?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/02 17:52:33
帮忙翻译:I'm sorry to hear about all the separation! I and my dh have only been separated one weekend in all our married life; for a women's retreat. Cell phone minutes would sure be used well if we were in your shoes!
dh是人名字吗,还是什么意思,还有就是Cell phone minutes 什么意思? 出处:http://www.familylife.com/community/forums/ubb/cgi-bin/ultimatebb.cgi?ubb=get_topic;f=5;t=001602里面还有很多不懂的如:SAHM等等

很遗憾得知你有这么多的分离。 我跟我dh? 在我们的整个婚姻中只是分开了一个周末, 因为女人活动。 如果我处于你的情况下, 肯定会用手机短信。

如果我们站在你的立场上.
很遗憾得知你有这么多的分离。 我跟我dh 在我们的整个婚姻中只是分开了一个周末, 因为女人需要静思。 如果我处于你的情况下, 肯定会用手机铃声。

若我们处于你们的立场上