李立浧国家科技进步奖:怎样给国外写信?有什么要注意的?

来源:百度文库 编辑:查人人中国名人网 时间:2024/05/01 02:09:30
请问我这个地址怎么翻译过来:
北京市西城区月坛北街12号楼701室
寄信人:李钰
邮编:100045

701 rooms of west city District month # north street No.12 building of Peking City
Mail letter the person:LI3 YU4
Plait of post :100045

其实你给国外写信时 收信人地址用英文,你的地址可以用汉语来写。

Room 701, Building 12, YueTan North Street, Western District of Beijing

Post Code:100045

信封的格式应该为寄信人的姓名地址在左上角,收信人的姓名地址在中间或右下角.如:

Li Yu
Room 701, Building 12,
YueTan North Street,
Western District of Beijing
P.R.C
100045

Mr/Mz.
**********
**********
注意:百度没有显示在右下角