查人人中国名人网彰泰广西钟山县房价:中文翻译日语,我在家里上网,但是速度很慢
来源：百度文库 编辑：查人人中国名人网 时间：2024/04/30 21:18:40
请大家帮忙, 这个用日语翻译怎么说?谢谢!
●问题：中文翻译日语,我在家里上网,但是速度很慢
●回答：私は家でネットをしているが、ネットが遅いです。
---------------------
说明：速度慢有各种说法,可从下列例句中选用:
▲上网
ネットをする-----私は家でネットをしているが
ネットをやる-----私は家でネットをやっているが
ネットを使う-----私は家でネットを使っているが
▲速度很慢
ネットが遅い。/网慢
ネットが极めて遅い。/网特别慢
反応が遅い/反映慢
表示が遅い/显示慢
接続が遅い/连接慢
アクセスが遅い/连接慢
アクセスが异常に遅い/连接异常地慢
アクセス时の速度が遅い/连接时的速度慢
アクセス时间が遅い/连接时时间慢
家のアクセスのI 网、しかし速度は非常に遅い
私はの, しかしゆっくり家インターネットにある。
家でインターネットをやっているが、速度が非常におそい。
o
家のアクセスのI 网、しかし速度によってが非常に遅い网にアクセスする